Traduction de «MSO » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

médicament en vente libre [ médicament non soumis à prescription | médicament sans ordonnance | MSO ]
vrij verkrijgbaar geneesmiddel [ OTC-geneesmiddel | receptvrij geneesmiddel | zelfzorggeneesmiddel | zelfzorgmedicijn | zonder recept verkrijgbaar geneesmiddel | zonder voorschrift verkrijgbaar geneesmiddel ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 15/03/2015, MSO TRANSPORT SPRL (numéro d'entreprise 0834744089) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 15/03/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd MSO TRANSPORT BVBA (ondernemingsnummer 0834744089) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Dans les années cinquante, les États-Unis ont attribué à notre pays cinq dragueurs de mines océaniques (de type MSO) dans le cadre du programme d'aide et d'assistance militaire (MDAP = Mutual Defense Assistance Programm).
In de jaren vijftig hebben de Verenigde Staten in het kader van het zogenaamde MAP-programma (= Mutual Defense Assistance Programm) aan ons land vijf Oceaan Mijnenvegers (MSO's) toegewezen.

2. En août 2004, l'autorisation des États-Unis a été demandée de manière officielle afin de mettre les MSO à la casse.
2. Aan de Verenigde Staten werd in augustus 2004 officieel toestemming gevraagd om de MSO's te verschroten.

Le 17 décembre 1993, le gouvernement a approuvé le remplacement des anciens dragueurs type «MineSweeper Ocean» (MSO).
Op 17 december 1993 heeft de regering de vervanging van de oude mijnenvegers type «MineSweeper Ocean» (MSO) goedgekeurd.

La Défense belge détiendrait encore une quantité énorme de ce matériel (notamment des mitraillettes, des mortiers, des munitions, des dragueurs de mines MSO, du matériel pour la construction de ponts, des affûts de défense aérienne, etc.).
Ook de Belgische Defensie zou nog heel wat MAP-materiaal bezitten (onder andere mitrailleurs, mortieren, munitie, mijnenvegers van de MSO-klasse, brugslagmateriaal, luchtafweeraffuiten, enzovoort).

Les nouveaux dragueurs remplaceront les quatre anciens dragueurs (type MSO).
De nieuwe vegers zullen de vier oude vegers (type MSO) vervangen.