Traduction de «Machine à scier par friction » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

machine à scier par friction | machine à tronçonner au disque
afsteekbank met stalen blad | frictieschijf | smeltzaag

opératrice sur machine à scier les métaux | opérateur sur machine à scier les métaux | opérateur sur machine à scier les métaux/opératrice sur machine à scier les métaux
CNC-metaalzager | metaalzaagster | bediener metaalzaagmachine | metaalzager

utiliser une machine à scier les métaux
metaalzagen bedienen

machine à scier et débiter les os
machine voor het zagen of in stukken snijden van beenderen

machine à scier
zaagmachine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scies circulaires — Partie 9: Machines à scier à deux lames de scie circulaires pour tronçonnage, à avance mécanisée et à chargement et/ou déchargement manuels
Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 9: Cirkelzaagmachines met twee bladen voor afkortzagen met geïntegreerde voeding en met handmatige aanvoer en/of verwijdering van werkstukken

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scies circulaires — Partie 15: Machines à scier multi-lames pour tronçonnage à avance mécanisée de la pièce et chargement et/ou déchargement manuels
Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 15: Zaagmachines met meerdere zaagbladen voor afkortzagen met geïntegreerde aanvoerinrichting en handmatige aan- en afvoer van werkstukken

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scier à ruban — Partie 1: Scies à table et scies à refendre
Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Lintzagen — Deel 1: Tafelzagen en lintzagen

Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scier à ruban — Partie 2: Scies à grumes
Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Lintzagen — Deel 2: Zaagmachines voor boomstammen

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scier circulaires - Partie 15 : Machines à scier multilames pour tronçonage à avance mécanisée de la pièce et à chargement et/ou déchargement manuels (2 édition)
Veiligheid van houtbewerkingsmachines - Cirkelzagen - Deel 15 : Zaagmachines met meerdere zaagbladen voor dwarszagen met geïntegreerde voedingsinrichting en handmatig laden en/of lossen (2e uitgave)

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scier circulaires - Partie 9 : Machines à scier à deux lames de scie circulaires, pour tronçonnage, à avance mécanisée et à chargement et/ou déchargement manuels (2 édition)
Veiligheid van houtbewerkingsmachines - Cirkelzagen - Deel 9 : Cirkelzaagmachines met twee bladen voor dwarszagen met geïntegreerde voeding en met handmatig laden en/of lossen (2e uitgave)

machines à scier, à lame(s) en position fixe en cours de coupe, possédant par construction un dispositif d'avance intégré des pièces à scier, à chargement et/ou à déchargement manuel.
zaagmachines waarvan het zaagblad (de zaagbladen) zich tijdens het zagen in een vaste stand bevindt (bevinden) en die bij de constructie zijn uitgerust met een geïntegreerde voedingsinrichting voor de te zagen werkstukken, waarbij het materiaal met de hand wordt toegevoerd en/of afgevoerd.

machines à scier, à lame(s) en position fixe en cours de coupe, possédant par construction un dispositif d'avance intégré des pièces à scier, à chargement et/ou à déchargement manuel;
zaagmachines waarvan het zaagblad (de zaagbladen) zich tijdens het zagen in een vaste stand bevindt (bevinden) en die bij de constructie zijn uitgerust met een geïntegreerde voedingsinrichting voor de te zagen werkstukken, waarbij het materiaal met de hand wordt toegevoerd en/of afgevoerd;

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scier circulaires - Partie 15 : Machines à scier multilames pour tronçonnage à avance mécanisée de la pièce et à chargement et/ou déchargement manuels (1ère édition)
Veiligheid van houtbewerkingsmachines - Cirkelzagen - Deel 15 : Zaagmachines met meerdere zaagbladen voor dwarszagen met geïntegreerde voedingsinrichting en handmatig laden en/of lossen (1e uitgave)

Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à scier circulaires - Partie 9 : Machines à scier à deux lames de scie circulaires, pour tronçonnage, à avance mécanisée et à chargement et/ou déchargement manuels (1e édition)
Veiligheid van houtbewerkingsmachines - Cirkelzagen - Deel 9 : Cirkelzaagmachines met twee bladen voor dwarszagen met geïntegreerde voeding en met handmatig laden en/of lossen (1e uitgave)