Traduction de «Masque à tuyau souple » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

masque à tuyau souple
verselucht ademhalingstoestel

appareil de protection respiratoire à air libre non assisté | masque à tuyau souple sans ventilateur soufflant
niet-aangedreven verseluchtademhalingstoestel

appareil de protection respiratoire à air libre assisté | masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant
aangedreven verse lucht ademhalingstoestel | masker met buigzame luchttoevoerslang met blazende ventilator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. garantit au bénéficiaire l'usage permanent d'un masque et/ou d'une lunette et d'un tuyau à oxygène;
3. garandeert aan de rechthebbende het permanent gebruik van een zuurstofmasker, en/of een zuurstofbril en een zuurstofslang;

Par mois, seul un masque ou une lunette à oxygène, un tuyau et un humidificateur sont remboursables.
Per maand wordt slechts één zuurstofmasker of zuurstofbril, één zuurstofslang en één luchtbevochtiger terugbetaald.

b) La location et l'entretien couvre à côté des coûts liés à la location de l'appareil, d'une paire de lunettes d'oxygène, d'une masque à oxygène et un tuyau à oxygène aussi les coûts liés au remplacement des filtres après leur durée de vie prévue.
b) Het huurgeld en onderhoud dekt naast de kosten van het huren van het toestel, van één zuurstofbril of masker en van één zuurstofslang ook het vervangen van de filters na hun voorziene levensduur.