Traduction de «Maître en viticulture et techniques viticoles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maître en viticulture et techniques viticoles
meester in de wijnbouw en wijnbereiding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

maître en viticulture et techniques viticoles ("Meister im Weinbau und in der Kellerwirtschaft"),
wijnbouw en wijnbereiding (Meister im Weinbau und in der Kellerwirtschaft);

7. demande à la Commission de proposer des mesures en vue de moderniser les techniques de production viticole européenne, les méthodes de marketing et l'étiquetage et en vue d'améliorer la demande des consommateurs; juge que, dans un contexte de libéralisation des pratiques œnologiques prônée par la Commission au regard des obligations internationales de l’Union européenne, interdire l’enrichissement à l’aide de sucre aux producteurs communautaires irait à l’encontre de la recherche de compétitivité pour la viticulture de l’UE et créerait une discrimination à rebours incompréhensible pour les viticulteurs de l’UE;
7. verzoekt de Commissie maatregelen voor te stellen om de Europese wijnproductietechnieken, marketingmethoden en etikettering te moderniseren en de consumentenvraag te stimuleren; meent dat tegen een achtergrond van liberalisering van de wijnbereidingspraktijken, zoals voorgestaan door de Commissie omwille van de internationale verplichtingen van de Europese Unie, een verbod voor producenten van de Gemeenschap om het suikergehalte van hun product te verhogen tegen het streven naar betere competitiviteit voor de wijnbouw van de Europese Unie in zou gaan en een vorm van omgekeerde discriminatie zou invoeren die op geen begrip van de wijnbouwers van de Europese Unie kan rekenen;

- maître en viticulture et techniques viticoles ("Meister im Weinbau und in der Kellerwirtschaft"),
- wijnbouw en wijnbereiding ("Meister im Weinbau und in der Kellerwirtschaft"),