Traduction de «Mme Janine Henrard - ASBL GAR » (Français → Néerlandais) :

Pour les victimes de la route : - membres effectifs : * M. Koen Van Wonterghem - ASBL PEVR; * Mme Cécile Jacob - ASBL GAR; * M. Jean-Paul Solot - ASBL SOS Week-end; - membres suppléants : * Mme Anne-Françoise Jardon - ASBL PEVR; * Mme Janine Henrard - ASBL GAR; * M. Dominique Hermans - ASBL RED. Pour l'Union professionnelle des Entreprises d'Assurance : - membre effectif : M. Bruno Didier - Assuralia; - membre suppléant : M. Peter Wiels - Assuralia.
Voor de slachtoffers van het wegverkeer : - gewone leden : * de heer Koen Van Wonterghem - VZW PEVR; * Mevr. Cécile Jacob - VZW GAR; * de heer Jean-Paul Solot - VZW SOS Week-end; - plaatsvervangende leden : * Mevr. Anne-Françoise Jardon - VZW PEVR; * Mevr. Janine Henrard - VZW GAR; * de heer Dominique Hermans - VZW RED. Voor de Beroepsverening van de Verzekeringsondernemingen : - gewoon lid : de heer Bruno Didier - Assuralia; - plaatsvervangend lid : de heer Peter Wiels - Assuralia.

Mme Janine Henrard - ASBL GAR;
Mevr. Janine Henrard - VZW GAR;

Mme Janine Henrard - ASBL GAR
Mevr. Janine Henrard - VZW GAR

Mme Cécile Jacob - ASBL GAR;
Mevr. Cécile Jacob - VZW GAR;

Mme Cécile Jacob - ASBL GAR
Mevr. Cécile Jacob - VZW GAR

Vu la candidature de Mme Janine Gerard présentation de l'ASBL " Ligue d'aide aux infirmes moteurs cérébraux" , association reconnue comme représentative des personnes handicapées;
Gelet op de kandidatuur van Mevr. Janine Gerard, voorgedragen door de VZW " Ligue d'aide aux infirmes moteurs cérébraux" , vereniging erkend als representatief van de gehandicapte personen;