Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assassinat
Meurtre
Monter au moyen de ressorts
Monter des tentes
Monter flexiblement
Monter les équipements de la représentation
Monter sans selle
Monter sur des wagons
Monter à cru
Sodomie
TA
TS
Tentative d'autolyse
Tentative de suicide
Tente à aérosol pour adulte
Volontaire

Traduction de «Monter des tentes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
monter des tentes

tentconstructies opzetten | tentconstructies assembleren | tentconstructies monteren


assassinat (tentative) SAI homicide (tentative):SAI | volontaire | meurtre (tentative) SAI

doodslag (opzettelijk) | moord (poging tot) NNO


monter au moyen de ressorts | monter flexiblement

verend ophangen


monter à cru | monter sans selle

paardrijden zonder zadel | rijden zonder zadel


sodomie (tentative de) viol (tentative de)

sodomie (poging tot) | verkrachting (poging tot)


Définition: Difficultés liées à un contact ou à une tentative de contact avec les seins ou les parties génitales de l'enfant ou de l'autre personne, exhibition en confrontation étroite ou tentative pour déshabiller ou séduire l'enfant, de la part d'une personne beaucoup plus âgée n'appartenant pas à la famille de l'enfant, mais profitant de sa position ou de son statut ou agissant contre la volonté de l'enfant.

problemen verband houdend met contact of poging tot contact met de borsten of genitalia van het kind of van de andere persoon, exhibitionisme in nauwe confrontatie of poging tot ontkleden of verleiden van het kind door een wezenlijk oudere persoon van buiten het gezin waartoe het kind behoort, hetzij op grond van de positie of status van deze persoon of tegen de wil van het kind.


tentative d'autolyse | tentative de suicide | TA [Abbr.] | TS [Abbr.]

suicidepoging | zelfmoordpoging




monter les équipements de la représentation

uitrusting voor voorstellingen assembleren | uitrusting voor voorstellingen monteren


tente à aérosol pour adulte

aerosoltent voor volwassenen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. En 2010, il y a eu une première tentative de monter pareil système de minicrédits en Belgique, mais après que le SPF Économie ait réclamé des explications à l’entreprise et lui ait communiqué ses observations, et vu la nouvelle modification législative prévue, la firme a décidé d’arrêter ce type d’activités.

5. In 2010 is er een eerste poging geweest om een dergelijk systeem van minikredieten op te zetten in België, maar nadat de FOD Economie aan deze onderneming een aantal toelichtingen heeft gevraagd en opmerkingen heeft meegedeeld, en gezien de nieuwe wetswijziging die eraan kwam, heeft deze onderneming besloten dit type van activiteiten stop te zetten.


Ils ont expressément reçu l'ordre de monter leurs tentes sur un terrain gravement pollué (mais ils n'avaient évidemment pas été avertis de ce fait).

Zij kregen bewust het bevel hun tenten op te slaan op een zwaar bevuild terrein (van dit laatste werden zij vanzelfsprekend niet op de hoogte gebracht).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Monter des tentes ->

Date index: 2022-10-27
w