Pour ce qui est des émissions sonores, les valeurs limites sont ventilées en fonction de la puissance du moteur ainsi que du nombre de moteurs à bord.
De maximumwaarden voor geluidsemissies moeten worden uitgesplitst naar het vermogen van de motor en naar het aantal motoren per vaartuig.