Traduction de «Mémoire à lecture seule » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mémoire à lecture exclusivement, non-programmable | mémoire à lecture seule | mémoire fixe | mémoire inaltérable | mémoire morte | MEM [Abbr.]
enkel uitleesbaar geheugen

mémoire à lecture exclusivement, programmable, non effaçable | mémoire morte programmable | mémoire programmable une seule fois par l'utilisateur | PROM [Abbr.]
herprogrammeerbaar dood geheugen | programmeerbaar dood geheugen | programmeerbare, niet-uitwisbare geheugens, enkel voor het uitlezen van de daarin opgeslagen gegevens | PROM [Abbr.]

mémoire à accès sélectif | mémoire à lecture-écriture à accès aléatoire | mémoire vive | MEV [Abbr.] | Ram [Abbr.]
willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen | Ram [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour mémoire, en 2000, seuls les DOCUP du Danemark, de la Finlande et de la Suède avaient pu être approuvés.
Het gaat hierbij in totaal om 86 EPD's. In het jaar 2000 waren alleen de EPD's van Denemarken, Finland en Zweden goedgekeurd.

6. Europol obtient un accès permanent, en lecture seule, aux données conservées dans le registre de l'Union et dans l'EUTL aux fins de l'exécution de ses tâches conformément à la décision 2009/371/JAI du Conseil .
6. Europol krijgt, met het oog op de uitvoering van zijn taken overeenkomstig Besluit 2009/371/JBZ van de Raad , permanente read-only-toegang tot de gegevens die in het EU-register en het EUTL zijn opgeslagen.

«transpondeur», un dispositif passif d’identification par radiofréquence, utilisable en lecture seule.
e) „transponder”: een passief, uitsluitend uitleesbaar op radiofrequentie werkend identificatiemiddel.

Les niveaux d’utilisateurs ont été élargis afin d’octroyer l’accès au système au CEPCM et à l’OMS, cette dernière ayant reçu, avec l’accord des États membres, un accès à lecture seule à des messages relatifs aux menaces.
De gebruikersniveaus zijn uitgebreid om toegang te geven tot zowel het ECDC als de WHO, waarbij aan de laatste, met toestemming van de lidstaten, een read-only-toegang tot geselecteerde bedreigingsberichten is gegeven.

transpondeur: un dispositif passif d’identification par radiofréquence, utilisable en lecture seule
transponder: een passief read-onlytoestel voor radiofrequentie-identificatie

7) Existe-t-il des possibilités de sauvetage pour les entreprises si l'application ne fonctionne pas (système en miroir, environnement en lecture seule,.) ?
7) Zijn er back-up oplossingen voor de bedrijven als de applicatie down is ? (Een gemirrored systeem, een read-only environment,).

­ Tous les attributs de lecture seule sont adaptés manuellement.
­ Alle « read-only » attributen worden manueel aangepast.

9) Existe-t-il des possibilités de back-up pour les entreprises si l'application ne fonctionne pas (système en miroir, environnement en lecture seule,.) ?
9) Zijn er back-up oplossingen voor de bedrijven als de applicatie niet werkzaam is (een gespiegeld systeem, een read-only environment, .)?

7) Existe-t-il des possibilités de back-up pour les entreprises si l'application ne fonctionne pas (système en miroir, environnement en lecture seule,.) ?
7) Zijn er back-upoplossingen voor de bedrijven als de applicatie down is ? (Een gemirrored systeem, een read-only environment,).

5) Existe-t-il des possibilités de back-up pour les entreprises si l'application ne fonctionne pas (système en miroir, environnement en lecture seule,.) ?
5) Zijn er back-upoplossingen voor de bedrijven als de applicatie down is (Een gemirrored systeem, een read-only environment,).