Traduction de «NRM » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

numéro de référence du mouvement | NRM [Abbr.]
identificatienummer voor verzending | masterreferentienummer | MRN [Abbr.]

mode normal de réponse | NRM [Abbr.]
normaal antwoord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En raison des élections primaires au sein du parti gouvernemental NRM et dans les partis d'opposition, le parlement n'a pas pu se réunir ces dernières semaines.
Door de voorverkiezingen binnen de regeringspartij NRM en de oppositiepartijen is het parlement de afgelopen weken niet meer kunnen samenkomen.

Avec 205 sièges sur 289, le NRM est clairement le principal parti au parlement.
Met 205 van de 289 zetels in het parlement is de NRM afgetekend de grootste partij.

- NRM - Numéro de référence du mouvement, structuré de la manière présentée dans l'annexe VII ter, titre II.
- MRN - de structuur van het identificatienummer van verzending zoals bepaald in bijlage 37 ter, titel II.

4. NRM - numéro de référence du mouvement, défini dans l'annexe D4,
4. MRN: identificatienummer voor verzending ("movement reference number") als omschreven in bijlage D4

Les administrations nationales qui souhaitent inclure le numéro de référence des autorités compétentes dans le NRM peuvent utiliser jusqu'aux six premiers caractères du code.
Nationale douaneautoriteiten die het identificatienummer van het douanekantoor in het MRN willen opnemen, kunnen de eerste zes tekens gebruiken om het nationale nummer van het douanekantoor in te voegen.

Le champ 4 doit recevoir une valeur servant de chiffre de contrôle pour le NRM.
Veld 4: in dit veld moet een waarde worden ingevuld die een controlecijfer voor het gehele MRN is.

- le MRN (= NRM: numéro de référence du mouvement) présenté dans l'annexe VII ter, titre II,
- het identificatienummer voor verzending (MRN ofwel "movement reference number") zoals bepaald in bijlage VII ter, titel II;