Vertaling van "OIML " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Organisation internationale de métrologie légale | OIML [Abbr.]
Internationale Organisatie voor Wettelijke Metrologie | OIML [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1) Subvention aux organismes métrologiques internationaux (OIML, BIPM, EMRP).
1) Subsidie aan internationale metrologische instellingen (IOWM, IBMG, EMRP).

PROGRAMME 46/4 - SUBVENTIONS A DES ORGANISMES EXTERNES 1) Subvention aux organismes métrologiques internationaux (OIML, BIPM, EMRP); 2) Subvention à des associations internationales actives dans le domaine de la certification et de l'accréditation (EA, IAF, ILAC, WELMEC, EURAMET); 3) Subvention à l'Institut international du Froid (I.I.F.).
PROGRAMMA 46/4 - TOELAGEN AAN EXTERNE ORGANISMEN 1) Subsidie aan internationale metrologische instellingen (IOWM, IBMG, EMRP); 2) Subsidie aan internationale verenigingen actief op het gebied van certificatie en accreditatie (EA, IAF, ILAC, WELMEC, EURAMET); 3) Subsidie aan de Internationale Vereniging voor Koeltechniek (I.V.K.).

Section 32. - SPF Economie Art. 2. 32.1 L'article 2.32.4 de la loi du 19 décembre 2014 contenant le budget général des dépenses de l'année budgétaire 2015 est modifié comme suit : « Dans les limites des allocations de base concernées, les subsides suivants peuvent être octroyés : PROGRAMME 46/4 - SUBVENTIONS A DES ORGANISMES EXTERNES 1) Subvention aux organismes métrologiques internationaux (OIML, BIPM, EMRP).
Sectie 32. - FOD Economie Art. 2. 32.1 De bepaling 2.32.4 van de wet van 19 december 2014 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2015 wordt gewijzigd als volgt : " Binnen de perken van de betrokken basisallocaties, mogen de volgende toelagen worden toegekend : PROGRAMMA 46/4 - TOELAGEN AAN EXTERNE ORGANISMEN 1) Subsidie aan internationale metrologische instellingen (IOWM, IBMG, EMRP).

« Examen de type » de la recommandation OIML R 85 de l'Organisation Internationale de Métrologie Légale.
Typeonderzoek" van de aanbeveling OIML R 85 van de Internationale Organisatie voor Wettelijke Metrologie.

"document normatif", un document contenant des spécifications techniques adoptées par l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML), soumis à la procédure définie à l'article 16, paragraphe 1.
"normatief document": een document met technische specificaties dat door de Internationale Organisatie voor Wettelijke Metrologie is vastgesteld, dat onder de procedure valt zoals bedoeld in artikel 16, lid 1.

4. Les États membres peuvent prendre les mesures nécessaires pour consulter les parties intéressées au niveau national au sujet des travaux de l'OIML relevant du champ d'application de la présente directive.
4. De lidstaten kunnen passende maatregelen nemen om de belanghebbende partijen op nationaal vlak te consulteren over OIML-werkzaamheden die verband houden met de werkingssfeer van deze richtlijn.

déterminer les documents normatifs établis par l'OIML et, sur une liste, en indiquer les parties dont le respect confère une présomption de conformité aux exigences essentielles correspondantes définies par la présente directive;
de door de Internationale Organisatie voor Wettelijke Metrologie (OIML) opgestelde normatieve documenten vast te stellen, en, in een lijst, de delen ervan aan te geven, waarvan de naleving het vermoeden oplevert dat deze in overeenstemming zijn met de dienovereenkomstige essentiële eisen van deze richtlijn;

Il est important que les fabricants puissent choisir entre le respect des exigences visées à la nouvelle annexe 2 et aux annexes détaillées spécifiques aux instruments M1 à M10, l’application de la norme harmonisée européenne pertinente et la conformité aux parties pertinentes des documents normatifs adoptés par l’OIML, approuvés par le nouveau comité consultatif des instruments de mesure et publiés au Journal officiel.
Het is belangrijk dat fabrikanten kunnen kiezen voor de eisen in de nieuwe bijlage 2, in combinatie met de details van de instrumentspecifieke bijlagen MI-001 tot MI-010, of voor de toepassing van de betreffende Europese geharmoniseerde norm, of voor het voldoen aan de relevante delen van de normatieve documenten die zijn opgesteld door de Internationale Organisatie voor Wettelijke Metrologie (OIML), zijn goedgekeurd door het nieuwe Comité meetinstrumenten en zijn gepubliceerd in het Publicatieblad.

2) Subvention à des associations internationales actives dans le domaine de la certification et de l'accréditation (OIML, BIPM, EMRP).
2) Subsidie aan internationale verenigingen actief op het gebied van certificatie en accreditatie (IOWM, IBMG, EMRP).