Vertaling van "ORIT " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Organisation régionale interaméricaine des travailleurs | ORIT [Abbr.]
Interamerikaanse Regionale Werknemersorganisatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. COULON, Pierre, professeur - Mme DE DECKER, Pascale, professeur - M. de SAN, Ludovic, directeur - Mme LACIRIGNOLA, Rosa, professeur - M. LAUWERS, François, professeur - Mme LOGIE, Colette, professeur - Mme OUZIEL, Orit, professeur.
Aan de heer COULON, Pierre, leraar - Mevr. DE DECKER, Pascale, leraar - de heer de SAN, Ludovic, directeur - Mevr. LACIRIGNOLA, Rosa, Leraar - de heer LAUWERS François, leraar - Mevr. LOGIE, Colette, leraar - Mevrouw OUZIEL, Orit, leraar.

Pour des raisons pratiques, et compte tenu du fait que le titre VI du Traité UE devra être communautarisé et que les autorités de contrôle communes devront se transformer en une aut orité unique dotée de la personnalité juridique et d'un budget propre, il convient que l'administration du secrétariat chargé de la protection des données soit provisoirement étroitement liée au secrétariat général du Conseil, son indépendance dans l'accomplissement de ses tâches étant, cependant, garantie.
Om praktische redenen en rekening houdend met het feit dat de gemeenschappelijke controleorganen moeten worden omgevormd tot één enkel orgaan met rechtspersoonlijkheid en een eigen begroting, dient het administratieve beheer van het gegevensbeschermingssecretariaat voorlopig nauw gekoppeld te worden aan het secretariaat-generaal van de Raad, zonder afbreuk te doen aan de onafhankelijkheid van het secretariaat bij de uitvoering van zijn taken.