Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 septembre 2001, est entamée la procédure d'extension de classement comme monument à la totalité des caves, à la façade latérale sise rue Chair et Pain, aux murs mitoyens et aux planchers anciens de la maison Le Heaume sise Grand-Place 34, à Bruxelles, connue au cadastre de Bruxelles, 1 division, section A, 2 feuille, parcelle n° 413a, en raison de osn intérêt historique et esthétique.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 september 2001, wordt ingesteld de procedure tot uitbreiding van de bescherming als monument met de totaliteit van de kelders, de zijgevel gelegen Vlees en Broodstraat, de gemeenschappelijke muren, de plankenvloer van het huis Den Helm, gelegen Grote Markt 34, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 1 afdeling, sectie A, 2 blad, perceel nr. 413a, vanwege hun historische en esthetische waarde.
