Vertaling van "Okra " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

comboux | gobo | gombaud | gombo | gumbo | ketmia comestible | ketmie comestible | okra
comboux | gombo | okra

camboux | gombo | okra
gombo | okra

celalon | comboux | gombo | ketmie comestible | okra
comboux | okra

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

OKRA, trefpunt 55+, ASBL, Chaussée de Haecht 579, 1030 Bruxelles
OKRA, trefpunt 55+, VZW, Haachtsesteenweg 579, 1030 Brussel

Il a ensuite été décidé au sein de l'ACW-Koepel (qui regroupe diverses associations et sociétés comme les Mutualités chrétiennes, la CSC, l'OKRA, et c.) de loger les parts bénéficiaires de BACOB au sein de la SCRL Sociaal Engagement, qui avait donc été fondée deux jours avant l'émission des parts bénéficiaires.
Binnen de ACW-koepel (verzameling van allerlei verenigingen en vennootschappen zoals de Christelijke Mutualiteiten, het ACV, OKRA, ..) wordt vervolgens beslist om de winstbewijzen in BACOB onder te brengen bij de CVBA Sociaal Engagement die dus twee dagen voor de uitgifte van de winstbewijzen was opgericht.

4) Une concertation a-t-elle eu lieu avec plusieurs organisations de terrain comme Steunpunt Thuiszorg, S-Plus, VFG, Ons zorgnetwerk, Landelijke Thuiszorg, Ziekenzorg CM, Okra Zorgrecht, Liever Thuis LM, et le service social des mutualités socialistes ?
4) Is er ook overleg geweest met verschillende organisaties die in het veld staan, zoals Steunpunt Thuiszorg, S-Plus, VFG, Ons zorgnetwerk, Landelijke Thuiszorg, Ziekenzorg CM, Okra Zorgrecht, Liever Thuis LM, DMW van de Socialistische Mutualiteiten?

Plainte 1269 : Anderlecht - Mme A. Vanpuyvelde (OKRA Veeweyde) contre la commune (règlement Plate-forme culturelle)
Klacht 1269 : Anderlecht - Mevr. A. Vanpuyvelde (OKRA Veeweyde) vs. gemeentebestuur (reglement Cultuurplatform)

OKRA, trefpunt 55+, ASBL, chaussée de Haecht 579, 1030 Bruxelles
OKRA, trefpunt 55+, VZW, Haachtsesteenweg 579, 1030 Brussel

Dans un souci de clarté de la législation de l’Union, il est également nécessaire d’introduire une petite précision concernant les entrées de la liste relatives à l’importation d’okra d’Inde et de poivrons doux de Turquie.
Ter wille van de duidelijkheid van de EU-wetgeving moet ook een kleine precisering in de lijst worden aangebracht bij de vermeldingen voor ingevoerde okra's uit India en zoete paprika's uit Turkije.

2° au tableau du point 2.1., le produit « okras » est ajouté sous la catégorie 2.3.a) « solanacées », entre « aubergines » et « etc».
2° in de tabel onder het punt 2.1. wordt het product « okra's » toegevoegd in de categorie 2.3.a) « solanaceae », tussen « aubergines » en « andere »;

Selon le service d'étude du mouvement des seniors, l'OKRA, le coût moyen à charge du pensionnaire est estimé à 1 286 euros par mois, et cela sans compter les « suppléments » comme par exemple des langes, un coiffeur de temps à autre, une télévision, etc.
Volgens de studiedienst van de ouderenbeweging OKRA wordt de gemiddelde kostprijs voor de bewoner geraamd op 1 286 euro per maand, zonder de supplementen zoals incontinentiemateriaal, de kapper, een televisie, enzovoort.

A-t-elle eu des contacts avec l'OKRA, l'UCP et d'autres mouvements représentant les personnes âgées ?
Heeft de minister contact gehad met OKRA, UCP en andere bewegingen die de bejaarden vertegenwoordigen?