Traduction de «Opérateur de transformation de l’amidon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ouvrière en transformation de l’amidon | spécialiste en transformation de l’amidon | opérateur de transformation de l’amidon | opérateur de transformation de l’amidon/opératrice de transformation de l’amidon
zetmeelomzetter | procesoperator zetmeel | zetmeelverwerker

opérateur en deuxième transformation des viandes | opératrice en deuxième transformation des viandes | opérateur de transformation des viandes/opératrice de transformation des viandes | opératrice en première transformation des viandes
bediener vleesverwerking | operator vleesbereiding | operators in de vleesverwerkende industrie

opérateur d’extraction d’amidon | opératrice d’extraction d’amidon | opérateur d’extraction d’amidon/opératrice d’extraction d’amidon | technicienne d’extraction d’amidon
arbeider zetmeelextractiefabriek | zetmeelextractor | arbeidster zetmeelextractiefabriek | procesoperator zetmeelextractie

amidon et fécule non transformé
niet-omgezet zetmeel

opérateur-régleur de machines de transformation des matières plastiques(h/f)
operator kunststofverwerkende industrie(m/v)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) sauf disposition pertinente de l'appendice 2-A-1 de sa liste figurant à l'annexe 2-A, elle n'octroie pas de fraction d'un contingent tarifaire à un groupement de producteurs, ne subordonne par l'octroi d'un contingent tarifaire à l'achat de marchandises de sa production intérieure ou ne limite pas l'octroi d'un contingent tarifaire aux opérateurs de transformation; et
c) zij, behoudens het bepaalde in aanhangsel 2-A-1 van haar lijst in bijlage 2-A, geen deel van een tariefcontingent aan een producentengroepering toewijst, de toewijzing van een tariefcontingent niet afhankelijk stelt van de aankoop van interne producten, en niet alleen verwerkers in aanmerking laat komen voor een tariefcontingent; en

À moins que les parties n'en conviennent autrement par une décision du comité « Commerce de marchandises », tout opérateur de transformation, détaillant, restaurant, hôtel, distributeur de services alimentaires ou toute institution, ou toute autre personne a le droit de demander que lui soit attribué un contingent tarifaire et de voir sa demande prise en considération.
Tenzij de partijen bij beslissing van het Comité voor de handel in goederen anders overeenkomen, kan elke verwerker, elke detailhandelaar, elk restaurant, elk hotel, elke maaltijdverstrekker of instelling, en elke andere persoon verzoeken om en in aanmerking komen voor toewijzing van een tariefcontingent.

Vu pour être joint à l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 juin 2013 portant reconnaissance de la qualification professionnelle de " Procesoperator drukken in de printmedia " (opérateur de transformation d'imprimés dans les médias imprimés).
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering van 21 juni 2013 tot erkenning van de beroepskwalificatie Procesoperator drukken in de printmedia.

Opérateur de transformation d'imprimés dans les médias imprimés (h/f)
Procesoperator drukken in de printmedia (m/v)

(opérateur de transformation d'imprimés dans les médias imprimés) (h/f) (BK0035)
Bijlage. Beroepskwalificatie van Procesoperator drukken in de printmedia (m/v)(BK0035)

21 JUIN 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand portant reconnaissance de la qualification professionnelle de « Procesoperator drukken in de printmedia » (opérateur de transformation d'imprimés dans les médias imprimés)
21 JUNI 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de beroepskwalificatie Procesoperator drukken in de printmedia

Article 1. La qualification professionnelle de « Procesoperator drukken in de printmedia » (opérateur de transformation d'imprimés dans les médias imprimés), insérée au niveau 4 de la structure flamande des certifications, est reconnue.
Artikel 1. De beroepskwalificatie van Procesoperator drukken in de printmedia, ingeschaald op niveau 4 van de Vlaamse kwalificatiestructuur, wordt erkend.

Parmi les biocarburants techniquement au point, on distingue trois grandes filières : l'huile végétale pure issue de graines oléagineuses, le biodiesel issu de la transformation d'huile végétale et l'éthanol issu de la fermentation de sucre ou d'amidon.
In de biobrandstoffen die technisch in orde zijn, zijn er drie grote soorten: zuiver plantaardige olie uit oliehoudende zaden, biodiesel uit de omzetting van plantaardige olie, en ethanol uit de fermentatie van suiker of maïs.