Traduction de «Opération césarienne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

césarienne | opération césarienne
keizersnede

césarotomie | gastrohystérotomie | hystérotocotomie | hystérotomie | hystérotomotocie | laparohystérotomie | opération césarienne | tomotocie
hysterotomia vaginalis

césarienne
keizersnede

prélèvement des foetus par césarienne
wegnemen van een foetus met de keizersnede

antécédents : césarienne
voorgeschiedenis: keizersnede

lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris une césarienne avant le début du travail
vermelde aandoeningen als reden voor observatie, hospitalisatie en overige obstetrische-zorg of voor keizersnede vóór begin van bevalling

rupture de la cicatrice de césarienne
dehiscentie van wonde van keizersnede

opération électorale
kiesverrichting

opération
zaak

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour les médecins spécialistes, il s'agit ici des numéros de numenclature 424023 (accouchement normal ou dystocique y compris les honoraires pour l'anesthésie éventuelle, à l'exclusion des anesthésies effectuées par les médecins spécialistes en anesthésie), 424082 (accouchement nécessitant une embryotomie), 424104 (accouchement par opération césarienne) et 424023 (accouchement normal ou dystocique y compris les honoraires pour l'anesthésie éventuelle, à l'exclusion des anesthésies effectuées par les médecins spécialistes en anesthésie).
Voor de geneesheer-specialisten gaat het hier om nomenclatuurnummer 424023 (normale of ingewikkelde verlossing inclusief het honorarium voor de eventuele anesthesie, met uitsluiting van de anesthesieën door de geneesheren, specialisten voor anesthesie), nomenclatuurnummer 424082 (verlossing die embryotomie vergt), nomenclatuurnummer 424104 (verlossing door keizersnede) en nomenclatuurnummer 424023 (normale of ingewikkelde verlossing inclusief het honorarium voor de eventuele anesthesie, met uitsluiting van de anesthesieën door de geneesheren, specialisten voor anesthesie).