È stata inoltre sollevata la questione relativa al costo del trasferimento.
La Commissione ha ritenuto che, sebbene le norme che discriminano in base alla cittadinanza fossero in conflitto con il diritto comunitario, sarebbe stato difficile promuovere procedimenti per violazione del trattato.
