Traduction de «PDC » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Parti démocrate chrétien | LKDP [Abbr.] | PDC [Abbr.]
Christen-Democratische Partij | KDP [Abbr.] | LKDP [Abbr.]

interface PDC-A
PDC-A-interface

personal digital cellular | PDC [Abbr.]
Personal Digital Cellular | PDC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

37. salue l'adoption par le Conseil, en novembre 2014, du plan de développement des capacités (PDC) de l'AED, qui fixe seize priorités en la matière; salue également le travail effectué par l'AED au travers de la Codaba, qui recense les possibilités de coopération entre États membres et qui ouvre ainsi la voie à diverses formes de coopération; exhorte les États membres à prendre en compte ces outils dans le développement de leur capacités militaires; insiste sur la nécessité d'éviter la duplication des initiatives déjà en cours ailleurs et à œuvrer davantage à recenser les moyens de créer une réelle valeur ajoutée;
37. is verheugd over de aanneming door de Raad van november 2014 van het vermogensontwikkelingsplan (CDP) van het EDA, waarin de 16 prioriteiten voor vermogensontwikkeling zijn vastgelegd; is eveneens verheugd over het werk van het EDA door middel van de samenwerkingsdatabank (Codaba), waarin de mogelijkheden voor samenwerking tussen de lidstaten worden geïnventariseerd, hetgeen de weg baant voor verschillende vormen van samenwerking; spoort de lidstaten aan om rekening te houden met deze instrumenten bij de ontwikkeling van hun militaire vermogens; verzoekt om overlapping van elders lopende initiatieven strikt te vermijden en meer aandacht te besteden aan het identificeren van manieren om een echte meerwaarde te creëren;

(5) Voir aussi la brochure d'information du ministère de l'Intérieur « Le vote automatisé en Belgique ­ les élections du 13 juin », http ://mibz.fgov.be/pd/pdc/frdc01.htm
(5) Zie ook de informatiebrochure van het ministerie van Binnenlandse Zaken « De geautomatiseerde stemming in België ­ De verkiezingen van 13 juni », http ://mibz.fgov.be/pd/pdc/nldc01.htm

expérience en installation, configuration et placer en réseau de PC/Mac (Samba, LDAP, PDC,.)
ervaring in de installatie, configuratie en het in netwerk plaatsen van PC/Mac (Samba, LDAP, PDC,.);

les normes de qualité minimale concernant le système de PDC:
Minimumkwaliteitsnormen inzake gezamenlijke besluitvorming (CDM):

participation au système de PDC de l'aéroport;
deelname aan het CDM-systeem van de luchthaven.

«puissance déclarée» (en kW), la puissance frigorifique [Pdc(Tj)] ou calorifique [Pdh(Tj)] du cycle à compression de vapeur de l'unité, pour une température extérieure (Tj) et une température intérieure (Tin), telle que déclarée par le fabricant;
33. „Opgegeven vermogen” (kW): het vermogen van de dampcompressiecyclus van de eenheid voor koeling (Pdc(Tj)) of verwarming (Pdh(Tj)), met betrekking tot een buitentemperatuur Tj en binnentemperatuur (Tin), zoals door de fabrikant is opgegeven;

en coordonnant la mise en œuvre du plan de développement des capacités (PDC) et de tout plan qui lui succédera;
de uitvoering van het vermogensontwikkelingsplan (CDP) en elk eventueel vervolgplan te coördineren;

en évaluant, en fonction de critères devant être définis par les États membres, les engagements pris par les États membres en matière de capacités, notamment dans le cadre du processus du PDC, du MDC et de tout mécanisme qui lui succédera;
onder meer via het CDP en het CDM en de eventuele opvolger ervan, aan de hand van door de lidstaten overeen te komen criteria de door de lidstaten inzake vermogens aangegane verbintenissen te evalueren;

On peut s'inquiéter également des transferts de bateaux de pêche communautaires vers des pays à pavillons de complaisance (PdC).
We moeten ons ook zorgen maken over de overdracht van vissersboten van de Gemeenschap aan goedkope vlagstaten.