Traduction de «PRT » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Parti républicain turc | Parti turc républicain | CTP [Abbr.] | PRT [Abbr.]
Republikeinse Turkse Partij | Turkse Republikeinse Partij

équipe de reconstruction provinciale | PRT [Abbr.]
provinciaal wederopbouwteam | PRT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La PRT mesure la puissance effectivement émise par l’antenne.
TRP meet het vermogen dat een antenne werkelijk uitstraalt.

Dans le domaine temps, la moyenne de la PIRE ou de la PRT est calculée sur les parties actives d’émissions de signal et correspond à un réglage unique de la commande de puissance.
In het tijdsdomein wordt de EIRP of TRP gemiddeld over de actieve delen van de signaalpieken en correspondeert deze met één bepaalde instelling van de vermogensregeling.

Les BEM sont présentés comme des limites supérieures calculées sur les moyennes de la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ou de la puissance rayonnée totale (PRT) sur un temps d’intégration et sur une largeur de bande à mesurer.
De BEM's zijn bovengrenzen voor het gemiddeld isotroop uitgestraald vermogen (EIRP) of het totaal uitgestraald vermogen (TRP) gedurende de middelingstijd en over de hele meetfrequentiebandbreedte.

Dans le domaine fréquence, la PIRE ou la PRT est déterminée selon la largeur de bande à mesurer précisée au point B(2), tableaux 1, 2 et 3 .
In het frequentiedomein wordt de EIRP of TRP bepaald over de gehele, bij punt B, onder 2, in de tabellen 1, 2 en 3, gespecificeerde meetbandbreedte .

La PIRE et la PRT sont équivalentes pour les antennes isotropes.
Voor isotrope antennes zijn EIRP en TRP equivalent.

Pour terminer, il faut citer les spécialistes du soutien opérationnel en matière d'information, les militaires belges qui gèrent le réseau informatique sécurisé de la PRT et les membres belges de la police militaire incorporés au sein de la PRT.
Ten slotte zijn er specialisten die operationele steun leveren op het vlak van informatie, Belgische militairen die het beveiligde computernetwerk van de PRT beheren en Belgische leden van de militaire politie die ingelijfd zijn bij de PRT.

La mission des composantes -civile et militaire- des PRT est d’assister le gouvernement afghan (GIRoA) pour étendre son autorité dans la zone d’opération du PRT.
De opdracht van deze PRT componenten – civiel en militair – is om de Afghaanse regering (GIRoA) bij te staan en zodoende haar gezag uit te breiden in de operatiezone van de PRT.

Il n'est pas opportun de laisser le médecin choisir entre les produits sanguins traités par PRT et les autres, étant donné que la PRT réduit le risque de transmission d'organismes pathogènes.
Het is niet wenselijk artsen te laten kiezen tussen met pathogeen gereduceerde techniek, PRT, of zonder PRT behandelde bloedproducten, aangezien het overdrachtsrisico van pathogene organismen kleiner is met PRT.

Est-il opportun de demander un nouvel avis au Conseil supérieur de la Santé sur la sécurité de la PRT et de faire une analyse comparative des différentes techniques de PRT ?
Is het opportuun een nieuw advies te vragen aan de Hoge Gezondheidsraad over de veiligheid van PRT en een vergelijkende analyse te maken van de verschillende technieken van PRT?