Traduction de «PTPA » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

programme de travail pluriannuel | PTPA [Abbr.]
meerjarenwerkprogramma | MYPOW [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le PTPA doit également permettre au FNUF d'être une instance d'orientation et de coordination des politiques dans ce domaine.
Dank zij het MYPOW moet het UNFF ook kunnen fungeren als forum voor aansturing en coördinatie van het beleid.

5. Le PTPA devrait traduire les objectifs, les fonctions principales et les tâches spécifiques qui sont définis dans la résolution E/2000/35 de l'ECOSOC en activités concrètes que le FNUF entreprendrait au cours des cinq prochaines années.
Het MYPOW moet de doelstellingen, de voornaamste functies en de specifieke taken die vervat zijn in ECOSOC-resolutie E/2000/35 omzetten in concrete werkzaamheden die het UNFF in de komende vijf jaar moet uitvoeren.

approuver le plan d'action du FNUF adopté lors de la première session de celui-ci et accueillir favorablement le programme de travail pluriannuel (PTPA) et, conjointement avec les représentants de haut niveau du PCF, approuver la décision du FNUF relative au début de la collaboration du FNUF avec le PCF;
· hun goedkeuring hechten aan het Actieplan (PoA) van het VN-bossenforum, dat tijdens de eerste zitting van dat forum is aangenomen, het meerjarenwerkprogramma (MYPOW) verwelkomen, en tezamen met vertegenwoordigers op hoog niveau van de leden van het CPF (Samenwerkingspartnerschap inzake bossen) het besluit van het VN-bossenforum over de aanvang van de activiteiten met het CPF goedkeuren;

i) adoption du programme de travail pluriannuel (PTPA) du FNUF;
i) goedkeuring van het meerjarenwerkprogramma (MYPOW),

7. Pour faciliter le déroulement des débats lors de la session du FNUF et alimenter le PTPA par la collecte d'informations de base et la tenue de discussions préparatoires, le Conseil appuie la création de groupes ad hoc sur les sujets suivants:
7. Om de besprekingen van de UNFF-zitting te bevorderen en het MYPOW te steunen door middel van het verzamelen van achtergrondinformatie en voorbereidende gesprekken, steunt de Raad de oprichting van ad hoc groepen inzake: