Traduction de «Perdrix des neiges du Tibet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

perdrix des neiges du Tibet
Tibetaans sneeuwhoen

perdrix des neiges caspiennes
Kaspisch sneeuwhoen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9. demande instamment que des mesures soient immédiatement prises en vue de réduire les émissions de carbone noir en tant que moyen d'action rapide permettant d'enrayer la fonte des glaciers, en accordant la priorité aux émissions qui affectent les régions constituées de neige et de glace, dont l'Arctique, le Groenland et les glaciers de l'Himalaya et du Tibet;
9. dringt aan op onmiddellijke actie om roetuitstoot terug te brengen, als een snelle interventiemethode om het smelten van gletsjers tegen te gaan, waarbij prioriteit wordt gegeven aan uitstoot die sneeuw- en ijsgebieden aantast, waaronder het noordpoolgebied, Groenland en de Himalayaanse-Tibetaanse gletsjers;

(b) la réduction des émissions de noir de carbone, en donnant la priorité aux émissions qui affectent des régions couvertes de neige et de glace, y compris l’Arctique, le Groenland et les glaciers de l’Himalaya et du Tibet;
(b) vermindering van de uitstoot van roet, waarbij prioriteit wordt gegeven aan emissies die sneeuw- en ijsgebieden aantasten, waaronder het noordpoolgebied, Groenland en de Himalayaanse-Tibetaanse gletsjers;