Il s'agit d'aides ponctuelles en synergie avec un programme de l'union européene en cours à des petites exploitations maraîchères ou d'élevage par l'achat d'arbres fruitiers ou la plantation de cultures potagères, l'adduction à l'électricité et l'irrigation d'une petite vallée.
Het betreft punctuele hulp in synergie met een lopend programma van de Europese Unie aan de groente- of veeteelt door de aankoop van fruitbomen of de aanleg van groentetuinen, de electriciteitsvoorziening en de irrigatie van een kleine vallei.
