Conformément à l'article 8, précité, cette indemnité couvre, outre les aléas de la gestion comp
table (indemnité de caisse octroyée en leur qualité de gestionnaire des deniers du Trésor) du bureau de recettes, également le coût des fournitures de burea
u (divers achats de petit matériel) et les frais de déplacement de service effectu
és au moyen de leur voiture personnelle autres que ceux de parcours dont l'État supporte la charge d'a
...[+++]près la réglementation en vigueur.Overeenkomstig voormeld artikel 8 dekt deze vergoeding, buiten de alea's van het rekenplichtig beheer (kasvergoeding hun toegekend in de hoedanigheid van beheerder van de gelden van de Schatkist) van het ontvangkantoor, ook de kosten van de kantoorbehoeften (diverse kleine aankopen) en de kosten voor de met het eigen autovoertuig afgelegde dienstverplaatsingen, andere dan de reiskosten welke volgens de geldende reglementering ten laste van de Staat vallen.
