Une personne de ma région m’a dit que retirer le mercure d’Almadén pour l’emmener ailleurs reviendrait à rapprocher le piano du siège plutôt que l’inverse pour donner un concert.
Een provinciegenoot vertelde mij dat als kwik van Almadén naar een andere plek gebracht zou worden, dit hetzelfde zou zijn als de piano naar de kruk schuiven in plaats van de kruk naar de piano om een concert te kunnen geven.
