Traduction de «Piquet de permanence » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

piquet de permanence
permanentiepiket

ligne de piquets | rangée de piquets
paalrij

fiche pour chaîne d'arpenteur | piquet de décamètre | piquet pour chaîne d'arpenteur
piket | piketpaaltje voor meetketting

piquet de protection de talus | piquet de protection d'épi | poteau de protection de talus | poteau de protection d'épi
perkoenpaal

comité permanent (UE) [ comité permanent (CE) ]
permanent comité (EU) [ permanent comité EG ]

piquet
piket

pleurs permanents du nourrisson
huilbaby

Coreper [ Comité des représentants permanents ]
Coreper [ Comité van permanente vertegenwoordigers | CPV ]

éducation permanente [ formation continue | formation permanente | organisation apprenante | organisation en apprentissage permanent ]
permanente educatie [ permanente vorming | voortgezette vorming ]

service d'intervention permanent
permanente interventiedienst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La dénomination « réserve fédérale » recouvre deux notions : le piquet permanent de la police fédérale, qui est toujours prêt à intervenir, et les pelotons supplémentaires affectés à la réserve fédérale.
De term « federale reserve » omvat twee begrippen: het permanente piket van de federale politie — dat altijd klaar staat om op te treden — en de bijkomende pelotons, toegewezen aan de federale reserve.

Lorsqu'il n'est pas prévu de piquet d'incendie en permanence pendant la traversée dans un des locaux de ce type, il convient d'installer un dispositif fixe de détection et d'alarme d'incendie d'un type approuvé, conforme aux prescriptions de la règle II-2/A/9.
Wanneer in een dergelijke ruimte geen brandrondedienst wordt onderhouden door een brandwacht die tijdens de reis voortdurend aanwezig is moeten een vast aangebrachte brandontdekkings- en brandalarminstallatie aanwezig zijn van een goedgekeurd type die voldoen aan de eisen van voorschrift II-2/A/9.