Vertaling van "Polyéthylène linéaire à basse densité " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

polyéthylène linéaire à basse densité | PELBD [Abbr.]
Lineair Lagedichtheidspolyetheen | lineaire-lage-dichtheid-polyethyleen | LLDPE [Abbr.]

polyéthylène à basse densité | polyéthylène basse densité | PEBD [Abbr.]
lage dichtheid polyetheen | polyethyleen met lage dichtheid | LDPE [Abbr.] | PELD [Abbr.]

polyéthylène à basse densité | polyéthylène b.d. | PEBD [Abbr.]
lage-dichtheid polyethyleen

polyéthylène à haute densité
polyethyleen met hoge dichtheid

polyéthylène à faible densité
polyethyleen met lage dichtheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

polyéthylène à basse densité, à l’exception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges-maître colorés [3901 10]
polyethyleen met lage dichtheid (LDPE), met uitzondering van polyethyleen met lage dichtheid dat wordt gebruikt voor de vervaardiging van gekleurde basispolymeren [3901 10]

polyéthylène à basse densité, à l’exception du polyéthylène à basse densité utilisé pour la production de mélanges maîtres colorés [3901 10]
polyethyleen met lage dichtheid, met uitzondering van polyethyleen met lage dichtheid dat wordt gebruikt voor de vervaardiging van gekleurde basispolymeren [3901 10]

En ce qui concerne le marché de la production de résines de PE, en particulier, on distingue, selon leur densité et leur cristallinité, trois familles de résines de PE: le polyéthylène haute densité (PEHD), le polyéthylène basse densité (PEBD) et le polyéthylène basse densité linéaire (PEBDL).
Met name wat de markt voor de produktie van PE-harsen betreft zijn er drie hoofdgroepen van PE-harsen die worden onderscheiden op basis van hun dichtheid en hun kristallisatiegraad, namelijk hoge-dichtheid-polyetheen (HDPE), lage-dichtheid PE (LDPE) en lineair PE met lage dichtheid (LLDPE).

Par ailleurs, le polyéthylène linéaire à faible densité présente, dans de nombreuses utilisations, des avantages par rapport au polyéthylène à faible densité "traditionnel".
Bovendien heeft lineair polytheen met geringe dichtheid wat talrijke gebruiksmogelijkheden betreft voordelen ten opzichte van "traditioneel" polytheen met lage dichtheid.

Il convenait néanmoins de déterminer si l'entreprise commune pouvait représenter pour les entreprises fondatrices un moyen de coordonner leur comportement sur le marché voisin du polyéthylène à basse densité (PEBD) et du PEBDL C4.
Daarnaast diende echter te worden onderzocht of door middel van de joint- venture de gedragingen van de moederbedrijven op de aanverwante markt voor lage dichtheid polyethyleen (LDPE) en C4 LLDPE onderling konden worden afgestemd.

Cette fusion de Buna, de Sächsische Olefinwerke et de Leuna (dans la mesure où elle concerne la production de polyéthylène à basse densité) aura lieu à la fin de l'année 1994.
Deze fusie van Buna, Sächsische Olefinwerke en Leuna (voor zover het de LPDE-produktie betreft) zal eind 1994 plaatsvinden.