Vertaling van "Pompe à pistons couronne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pompe à pistons couronne | pompe à pistons en étoile | pompe à pistons multiples | pompe à pistons rotatifs | pompe rotative à pistons | pompe rotative à pistons alternatifs | pompe rotative à pistons multiples
verdringerpomp

pompe à pistons axiaux | pompe à pistons disposés en couronne | pompe à pistons en couronne
axiale zuigerpomp

pompe à pistons disposés en étoile | pompe à pistons en étoile | pompe à pistons radiaux
radiale plunjerpomp

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9° « Composants » : éléments de construction d'une installation de transport, notamment les tubes, pièces de forme, brides, coudes cintrés à chaud, raccords isolants, clapets anti-retour, (vannes) robinets, compteurs, régulateurs, soupapes de sécurité, gares de pistons racleurs, filtres, échangeurs thermiques, réservoirs sous pression, à l'exclusion des pompes et des compresseurs;
9° "Componenten" : constructie-elementen van een vervoersinstallatie, onder meer de buizen, vorm-stukken, flenzen, warmgebogen bochten, isoleervoegen, terugslagkleppen, afsluiters (kleppen), meters, regelaars, veiligheidskleppen, schraapkolven, filters, warmtewisselaars, drukreservoirs, met uitsluiting van pompen en compressoren;

L'application du taux de TVA relatif aux services et livraisons (faire-part de décès, couronnes, et c.) qui s'inscrivent dans le cadre d'une mission globale consistant à organiser un enterrement, est expliquée dans la décision administrative nº E.T.110 001 du 14 septembre 2005 relative aux services fournis par les entrepreneurs de pompes funèbres.
De toepassing van het btw-tarief voor diensten en leveringen (rouwdrukwerk, bloemstukken, enz.) die kaderen in een globale opdracht die bestaat uit de organisatie van een begrafenis wordt toegelicht in de administratieve beslissing nr. E.T.110 001 van 14 september 2005 met betrekking tot diensten verricht door begrafenisondernemers.

L'application du taux de TVA correct relatif aux services et livraisons (faire-part de décès, couronnes, et c.) qui s'inscrivent dans le cadre d'une mission globale consistant à organiser un enterrement, est expliquée dans la décision administrative nº E T.110.001 du 14 septembre 2005 relative aux services fournis par les entrepreneurs de pompes funèbres.
De toepassing van het correcte btw-tarief ter zake van diensten en leveringen (rouwdrukwerk, bloemstukken, enz.) die kaderen in een globale opdracht die bestaat uit de organisatie van een begrafenis wordt toegelicht in de administratieve beslissing nr. E.T.110.001 van 14 september 2005 met betrekking tot diensten verricht door begrafenisondernemers.

L'application du taux de TVA relatif aux services et livraisons (faire-part de décès, couronnes, etc) qui s'inscrivent dans le cadre d'une mission globale consistant à organiser un enterrement, est expliquée dans la décision administrative nº E.T.110 001 du 14 septembre 2005 relative aux services fournis par les entrepreneurs de pompes funèbres.
De toepassing van het btw-tarief voor diensten en leveringen (rouwdrukwerk, bloemstukken, enz) die kaderen in een globale opdracht die bestaat uit de organisatie van een begrafenis wordt toegelicht in de administratieve beslissing nr. E.T.110 001 van 14 september 2005 met betrekking tot diensten verricht door begrafenisondernemers.

démontage et réassemblage d’un moteur à pistons à d’autres fins que i) pour avoir accès aux assemblages piston/cylindre; ou ii) pour retirer le panneau auxiliaire arrière en vue d’inspecter et/ou remplacer les commandes de pompes à huile lorsque cela ne nécessite pas de retirer et de remonter des engrenages intérieurs;
ontmanteling en daaropvolgende montage van een zuigermotor voor andere doeleinden dan (i) het verkrijgen van toegang tot de zuiger/cilinderconstructies of (ii) het verwijderen van de afscherming van de hulpapparatuur aan de achterzijde voor inspectie en/of vervanging van oliepompconstructies indien zulk werk geen verwijdering en terugplaatsing van interne tandwielen met zich meebrengt;

- pour le béton, mécaniquement par pompes à piston ou à rotor;
- in het geval van beton, mechanisch, met behulp van zuiger- of rotorpompen, en

- pour le mortier, soit mécaniquement par pompes à piston, à vis, à tuyau ou à rotor, soit selon un système pneumatique par compresseurs avec ou sans réservoir d'air.
- in het geval van mortel, mechanisch, met behulp van zuiger-, worm-, slang- en rotorpompen of pneumatisch door middel van compressoren met of zonder luchtkamer.

- pour le béton, mécaniquement par pompes à piston ou à rotor,
- in het geval van beton, mechanisch, met behulp van zuiger- of rotorpompen, en