Vertaling van "Portique de système accélérateur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

portique de système accélérateur
onderstel van versnellersysteem

portique de système de caméra gamma
onderstel voor gammacamerasysteem

portique de système de TDM
onderstel voor CT-systeem

système accélérateur
versnellingssysteem

tapis accélérateur de piétons système accélération/désaccélération
accelerator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au 1 juillet 2016 et au 1 juillet 2017, le budget accélérateur disponible est réparti de manière provisionnelle entre tous les hôpitaux sur base d'un système de points.
Op 1 juli 2016 en op 1 juli 2017 wordt het beschikbare acceleratorbudget op provisionele wijze onder alle ziekenhuizen verdeeld op basis van een puntensysteem.

Au 1 juillet 2016 et au 1 juillet 2017, le budget accélérateur disponible est réparti de manière provisionnelle entre tous les hôpitaux sur base d'un système de points définis ci-après.
Op 1 juli 2016 en op 1 juli 2017 wordt het beschikbare accelerator budget verdeeld op voorlopige wijze onder alle ziekenhuizen op basis van een hierna gedefinieerd puntensysteem.

Les principaux composants d'un séparateur d'isotopes électromagnétique sont les suivants : champ magnétique provoquant la déviation du faisceau d'ions et la séparation des isotopes, source d'ions et son système accélérateur et collecteurs pour recueillir les ions après séparation.
De voornaamste onderdelen van een elektromagnetische isotopenscheidingsinstallatie zijn onder meer : een magnetisch veld voor het afbuigen van de ionenbundel en de scheiding van de isotopen, een ionenbron en het daarmee verbonden versnellersysteem en een collectorsysteem voor de gescheiden ionen.

32.01. Accélérateur et frein de service sous forme de système combiné, actionné par une seule main
32.01. Gecombineerd, met één hand bediend bedrijfsrem- en acceleratiesysteem

32.02. Accélérateur et frein de service sous forme de système combiné, actionné par une force extérieure
32.02. Gecombineerd, met externe kracht bediend bedrijfsrem- en acceleratiesysteem

33. Frein de service, accélérateur et direction sous forme de système combiné
33. Gecombineerde bedrijfsrem-, acceleratie- en besturingssystemen

Tout d'abord, les conclusions de la peer review lancent une mise en garde: un système ADS (accelerator-driven system/système piloté par accélérateur) peut être tout à fait unique: « However, it is not yet possible to know if partitioning and transmutation can add enough value in the disposal of nuclear wastes to justify the additional costs incurred ».
Eerst en vooral wordt er in de conclusies van de peer review voor gewaarschuwd dat een accelerator-driven system zeer uniek kan zijn : « However, it is not yet possible to know if partitioning and transmutation can add enough value in the disposal of nuclear wastes to justify the additional costs incurred ».

Le petit réacteur VENUS qui date de 1964, qui a été transformé en 2008-2009 en premier système sous critique piloté par accélérateur appelé GUINEVERE — un bébé MYRRHA — a été inauguré au mois de mars 2010.
De kleine VENUS-reactor, die van 1964 dateert en die in 2008-2009 werd omgezet in het eerste versnellergestuurde sub-kritische systeem GUINEVERE — een MYRRHA-baby —, werd geopend in maart 2010.