Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Céphalée chronique posttraumatique
Céphalée posttraumatique
Infection posttraumatique
Posttraumatique
Qui se produit après un traumatisme
Ulcère jambier posttraumatique

Traduction de «Posttraumatique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
posttraumatique | qui se produit après un traumatisme

posttraumatisch | na een letsel








céphalée chronique posttraumatique

chronische posttraumatische hoofdpijn


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3° Convention collective de travail du 10 février 2011 relative aux accidents qui peuvent donner lieu à l'accompagnement posttraumatique (numéro d'enregistrement : 103472/CO/124).

3° Collectieve arbeidsovereenkomst van 10 februari 2011 betreffende de ongevallen die aanleiding kunnen geven tot posttraumatische begeleiding (registratienummer : 103472/CO/124).


L'aide spécialisée comprend la mise à disposition de refuges, le soutien posttraumatique et des conseils adaptés à différentes catégories de victimes.

Gespecialiseerde hulp omvat onderdak, traumazorg en counseling aangepast aan de verschillende soorten slachtoffers.


En outre, le stress et les troubles posttraumatiques établis et liés au travail sont reconnus juridiquement comme maladie professionnelle.

Daarnaast wordt vastgestelde, werkgerelateerde " Posttraumatische Stress Stoornis" (PTSS) erkend als een juridisch erkende beroepsziekte.


3) Le stress et les troubles posttraumatiques sont-ils reconnus chez nous comme maladie professionnelle ?

3) Wordt bij ons PTSS bij politieagenten als beroepsziekte erkend ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, le stress et les troubles posttraumatiques établis et liés au travail sont reconnus juridiquement comme maladie professionnelle.

Daarnaast wordt vastgestelde, werkgerelateerde " Posttraumatische Stress Stoornis" (PTSS) erkend als een juridisch erkende beroepsziekte.


Pays-Bas - Collaborateurs de police - Agression et violence - Stress et troubles posttraumatiques - Résistance morale - Formation

Nederland - Politiemedewerkers - Agressie en geweld - Posttraumatische Stress Stoornis - Weerbaarheid - Training


4) Pouvez-vous expliquer combien d'agents souffrant de stress et de troubles posttraumatiques sont actuellement en traitement, et ce qui est fait concrètement pour eux ?

4) Kunt u toelichten hoe agenten met PTSS momenteel worden opgevangen en wat concreet voor hen wordt gedaan?


un soutien ciblé et intégré aux victimes ayant des besoins spécifiques, comme les victimes de violences sexuelles, de violences fondées sur le genre et de violences domestiques, y compris un soutien posttraumatique et des conseils.

gerichte en geïntegreerde ondersteuning voor slachtoffers met specifieke behoeften, zoals slachtoffers van seksueel geweld, slachtoffers van gendergerelateerd geweld en slachtoffers van geweld in hechte relaties, onder meer traumazorg en counseling.


un soutien ciblé et intégré aux victimes ayant des besoins spécifiques, comme les victimes de violences sexuelles, de violences fondées sur le genre et de violences domestiques, y compris un soutien posttraumatique et des conseils.

gerichte en geïntegreerde ondersteuning voor slachtoffers met specifieke behoeften, zoals slachtoffers van seksueel geweld, slachtoffers van gendergerelateerd geweld en slachtoffers van geweld in hechte relaties, onder meer traumazorg en counseling.


j) Polytraumatismes, avec des répercussions fonctionnelles invalidantes au niveau de deux membres différents ou au niveau d'un membre et du tronc, dont au moins deux traumatismes répondent aux critères des situations pathologiques définies au § 14, 5°, A, a), 1) ou 2) (affections posttraumatiques ou postopératoires) et/ou au § 14, 5°, A., f) (situations dans le domaine de l'orthopédie - traumatologie)». ;

j) Polytraumatismen, met invaliderende functionele gevolgen ter hoogte van twee verschillende ledematen of ter hoogte van een lidmaat en de romp, waarvan ten minste twee traumatismen voldoen aan de criteria van de pathologische situaties omschreven in § 14, 5°, A, a), 1) of 2) (posttraumatische of postoperatieve aandoeningen) en/of in § 14, 5°, A, f) (situaties in het domein van de orthopedie - traumatologie)».




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Posttraumatique ->

Date index: 2021-04-18
w