Traduction de «Poutrelle en I pivotante » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

I pivotant | poutre en double T pivotante | poutre en I pivotante | poutrelle en I pivotante
draaibalk

poutrelle précontrainte par adhérence | poutrelle précontrainte par prétension | PRAD,cf.poutrelle précontrainte par post-tension [Abbr.]
voorrekspanbeton

poutrelle à ailes parallèles | poutrelle en I à profil européen | poutrelle IPE
balkstaal IPE | balkstaal met parallele flenzen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Produits préfabriqués en béton — Systèmes de planchers à poutrelles et entrevous — Partie 1: Poutrelles
Vooraf vervaardigde betonproducten — Combinatievloeren — Deel 1: Balken

Moyens élévateurs aériens à l’usage des services de secours et de lutte contre l’incendie — Échelles pivotantes à mouvements combinés — Prescriptions de sécurité et de performances et méthodes d’essais
Redvoertuigen voor brandweer en reddingsdiensten — Autoladders met gecombineerde bewegingen — Veiligheids- en prestatie-eisen en beproevingsmethoden

Moyens élévateurs aériens à l’usage des services de secours et de lutte contre l’incendie — Échelles pivotantes à mouvements séquentiels — Prescriptions de sécurité et de performances et méthodes d’essais
Redvoertuigen voor brandweer en reddingsdiensten — Autoladders met sequentiële bewegingen — Veiligheids- en prestatie-eisen en beproevingsmethoden

Profilés en U en aciers laminés à chaud, poutrelles I et H - Dimensions et masses
Hot rolled steel channels, I and H sections - Dimensions and masses

Dans les toilettes accessibles en fauteuil roulant, si des mains courantes pivotantes sont installées, un symbole graphique montrant la main courante en position déployée et rétractée doit être placé.
Rolstoeltoegankelijke toiletten met scharnierende handgrepen moeten een grafisch symbool hebben dat de handgreep in de geheven en neergelaten positie toont.

La Belgique exporte peu de produits sidérurgique plats vers cette région du monde, mais le Luxembourg exporte beaucoup de poutrelles.
België voert weinig platte staalproducten uit naar dit gebied maar Luxemburg voert veel liggertjes uit.

Une portière est susceptible de s'ouvrir inopinément ou ne reste pas fermée (portes pivotantes).
Een portier kan plots opengaan of blijft niet gesloten (openslaande deuren) .

B1020 Débris métalliques (y compris alliages), propres, non contaminés, sous forme de produits finis (feuilles, tôles, poutrelles, fil machine, etc.) des métaux suivants:
B1020 zuiver, niet-verontreinigd metaalschroot, waaronder legeringen, in afgewerkte vorm in bulk (plaatmateriaal, balken, staven, enz.):

B1020 Débris métalliques (y compris alliages), propres, non contaminés, sous forme de produits finis (feuilles, tôles, poutrelles, fil machine, etc.) des métaux suivants:
B1020 Zuiver, niet-verontreinigd metaalschroot, waaronder legeringen, in afgewerkte vorm in bulk (plaatmateriaal, balken, staven, enz):

La partie supérieure d'une grue mobile peut être pivotante à 360°, à rotation limitée ou non pivotante.
De bovenbouw van een mobiele kraan kan door de volle 360° draaibaar, beperkt draaibaar of niet draaiend zijn.