Vertaling van "Produit brut de location reçu par les unités résidentes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit brut de location reçu par les unités résidentes
door de ingezeten eenheden ontvangen brutohuren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le produit national brut, d'ailleurs utilisé pour le calcul des ressources propres de l'Union, est obtenu en retranchant du PIB les ressources primaires versées par des unités résidentes à des unités non résidentes, en l'augmentant des revenus primaires reçus du reste du monde.
Het BNP, dat trouwens wordt gebruikt voor de berekening van de eigen middelen van de Europese Unie, wordt verkregen door het BBP te verminderen met de primaire middelen die door in het land gevestigde entiteiten worden betaald aan buiten het land gevestigde entiteiten, en het te vermeerderen met de primaire inkomsten afkomstig van de rest van de wereld.

Le revenu national brut (aux prix du marché) est égal au produit intérieur brut diminué des revenus primaires versés par les unités résidentes à des unités non résidentes et augmenté des revenus primaires reçus du reste du monde par des unités résidentes.
Het bruto nationaal inkomen (tegen marktprijzen) is gelijk aan het BBP minus het primaire inkomen dat ingezeten eenheden aan niet-ingezeten eenheden betalen plus het primaire inkomen dat ingezeten eenheden uit het buitenland ontvangen.

8.89. Le produit intérieur brut aux prix du marché (PIBpm) représente le résultat final de l'activité de production des unités productrices résidentes.
8.89. Het bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen is het eindresultaat van de produktieve activiteiten van ingezeten produktie-eenheden.