Vertaling van "Produit contenant du sulfate de cuivre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du sulfate de cuivre
product dat kopersulfaat bevat

produit contenant du sulfate de calcium
product dat calciumsulfaat bevat

produit contenant du sulfate de baryum
product dat bariumsulfaat bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

produits de réaction du sulfate de cuivre avec le dihydroxyde de calcium
reactieproducten van kopersulfaat met calciumdihydroxide

Produits chimiques utilisés pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine - Sulfate de cuivre (3e édition)
Chemicaliën voor de behandeling van water bestemd voor menselijke consumptie - Kopersulfaat (3e uitgave)

Étant donné les risques mis en évidence pour la santé humaine, il convient d'exiger que des procédures opérationnelles sécurisées soient établies pour les produits contenant de l'oxyde de cuivre (II), de l'hydroxyde de cuivre (II) et du carbonate basique de cuivre et autorisés à des fins industrielles et que ces produits soient utilisés avec un équipement de protection individuelle approprié, à moins qu’il ne puisse être démontré, dans la demande d’autorisation du produit, que les risques pour les utilisateurs industriels peuvent être ramenés à un niveau acceptable par d’autres moyens.
Gezien de gesignaleerde risico’s voor de volksgezondheid is het raadzaam te eisen dat veilige operationele procedures worden vastgesteld voor producten die koper(II)oxide, koper(II)hydroxide of basiskopercarbonaat bevatten en die zijn toegelaten voor industrieel gebruik en dat bij het gebruik van deze producten passende persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt, behalve als in de aanvraag tot toelating van het product kan worden aangetoond dat de risico’s voor industriële gebruikers op andere manieren tot een acceptabel niveau kunnen worden teruggebracht.

Boues et sédiments, d’affinage électrolytique du cuivre, décuivrés, contenant du sulfate de nickel
Afvalslik en bezinksel, elektrolytische koperzuivering, ontkoperd, nikkelsulfaat

Produits chimiques utilisés pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine - Sulfate de cuivre (2 édition)
Chemicaliën voor de behandeling van water bestemd voor menselijke consumptie - Kopersulfaat (2e uitgave)

Pipetter, dans un ballon de Kjeldahl de 300 ml, une prise aliquote du filtrat (7.1.), contenant au maximum 100 mg d'azote. Ajouter 15 ml d'acide sulfurique concentré (4.9.), 0,4 g d'oxyde de cuivre ou 1,25 g de sulfate de cuivre (4.24.) et quelques billes de verre pour régulariser l'ébullition.
Pipetteer in een Kjeldahlkolf van 300 ml een aliquoot gedeelte van het filtraat (7.1), dat ten hoogste 100 mg stikstof bevat. Voeg 15 ml geconcentreerd zwavelzuur (4.9), 0,4 g koperoxide of 1,25 g kopersulfaat (4.24) en enkele stukjes puimsteen (4.25) toe.

Produit contenant comme composant essentiel du sulfate de magnésium heptahydraté
Product dat als hoofdbestanddeel magnesiumsulfaatheptahydraat bevat

Produit d'origine naturelle ou industrielle contenant du sulfate de calcium à différents degrés d'hydratation
Natuur- of industrieel product dat in verschillende mate gehydrateerd calciumsulfaat bevat

Produit obtenu par voie chimique contenant du sulfate d'ammoniaque et de la dicyandiamide
Langs chemische weg verkregen product dat ammoniumsulfaat en dicyaandiamide bevat

Produits chimiques utilisés pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine - Sulfate de cuivre (1e édition)
Chemicaliën voor de behandeling van water bestemd voor menselijke consumptie - Kopersulfaat (1e uitgave)