Toutes les pertes dues au transport et à la distribution de l'énergie électrique et de la chaleur ainsi que, pour l'électricité, les pertes dans les transformateurs qui ne sont pas considérés comme faisant partie intégrante des centrales.
Alle verliezen die te wijten zijn bij transport en de distributie van elektrische energie en van warmte alsook, voor de elektriciteit, de verliezen in de transformatoren die niet beschouwd worden als deel uitmakend van de centrales.