Vertaling van "Puissance massique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

puissance massique | puissance spécifique
massiek vermogen | specifiek vermogen

puissance massique | rapport puissance/masse
vermogen per gewichtseenheid

titre alcoométrique massique en puissance
potentieel alcohol-massagehalte

épuisement spécifique | combustion massique
Specifieke versplijting

concentration massique
massaconcentratie

bilan massique
massabalans

pourcentage massique
massapercentage

1) puissance sexuelle - 2) efficacité | 1) puissance sexuelle - 2) d'un médicament
potentie | kracht

excursion de puissance
Uitschieter (van het reactorvermogen)

coefficient de puissance
Vermogenscoefficient (van de reactiviteit)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«Titre alcoométrique massique total»: somme des titres alcoométriques massiques acquis et en puissance.
„Totaal alcoholmassagehalte”: som van het effectieve en het potentiële alcoholmassagehalte.

«Titre alcoométrique massique en puissance»: nombre de kilogrammes d'alcool pur susceptibles d'être produits par fermentation totale des sucres contenus dans 100 kilogrammes du produit.
„Potentieel alcoholmassagehalte”: het aantal kilogram zuivere alcohol dat kan ontstaan door totale vergisting van de suikers in 100 kilogram van het product.

La puissance thermique fournie par le condenseur est déterminée comme le produit du débit massique du fluide réfrigérant et de la différence d'enthalpie entre l'entrée et la sortie du condenseur (en fonction des températures et des pressions mesurées sur site).
Het thermisch vermogen afgegeven door de condensor wordt bepaald als het product van enerzijds het massadebiet van het "koelmiddel" en anderzijds het enthalpieverschil tussen de condensorinlaat en de condensoruitlaat (o.b.v. de ter plaatse gemeten temperaturen en drukken).

“Titre alcoométrique massique total”: somme des titres alcoométriques massiques acquis et en puissance».
„Totaal alcoholmassagehalte”: som van het effectieve en het potentiële alcoholmassagehalte”.

“Titre alcoométrique massique en puissance”: nombre de kilogrammes d’alcool pur susceptibles d’être produits par fermentation totale des sucres contenus dans 100 kilogrammes du produit.
„Potentieel alcoholmassagehalte”: het aantal kilogram zuivere alcohol dat kan ontstaan door totale vergisting van de suikers in 100 kg van het product.

- "titre alcoométrique massique total" la somme des titres alcoométriques massiques acquis et en puissance,
- totaal alcohol-massagehalte: de som van het effectief en het potentieel alcohol-massagehalte;

7. Titre alcoométrique massique total: la somme des titres alcoométriques massiques acquis et en puissance.
7. Totaal alcohol-massagehalte: de som van het effectieve en het potentiële alcohol-massagehalte.