Vertaling van "Pâte de bois feuillus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pâte de bois feuillus | pâte de feuillus
loofhoutpulp

bois feuillus débités à dimensions fixes
bestekhout van loofhout

pâte de bois mécanique | pâte mécanique
houtslijp | houtstof | mechanische pulp

pâte de bois
houtpulp

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) Section X Pâtes de bois ou d'autres matières fibreuses cellulosiques; déchets et rebuts de papier ou de carton; papier et ses applications, Chapitre 49: Produits de l'édition, de la presse ou des autres industries graphiques; textes manuscrits ou dactylographiés et plans.
b) Afdeling X Houtpulp en pulp van andere cellulosehoudende vezelstoffen; papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval); papier en karton, alsmede artikelen daarvan, Hoofdstuk 49 : artikelen van de uitgeverij, van de pers of van een andere grafische industrie; geschreven of getypte teksten en plannen.

De grandes quantités de bois non certifié provenant d'abattages réalisés en vue d'un usage agricole des terrains ou de plantations destinées à la production de pâte de bois et de papier entrent actuellement dans la chaîne d'approvisionnement.
Grote hoeveelheden ongecontroleerd hout afkomstig uit voor de landbouw en voor pulp- en papierplantages gekapte bossen komen de toeleveringsketen binnen.

L'Indonésie a perdu au moins 1 240 000 hectares de forêt entre 2009 et 2011, principalement du fait de l'expansion des plantations de palmiers à huile et de la conversion forestière au profit de concessions de production de pâte de bois.
In de periode 2009-2011 heeft Indonesië ten minste 1 240 000 hectaren bos verloren, voornamelijk ten gevolge van de uitbreiding van palmolieplantages en de herbestemming van bossen voor pulpconcessies.

— couvre les rejets et transferts à partir de certains types de sources ponctuelles (comme les centrales thermiques, les exploitations minières et les industries métallurgiques, les usines chimiques, de traitement des eaux résiduaires, de pâte à papier et l'industrie du bois);
— informatie verstrekt over de uitstoot en overbrengingen afkomstig van bepaalde types van puntbronnen (zoals warmtekrachtcentrales, mijnen en metaalbedrijven, chemische fabrieken, waterzuiverings-installaties, papierbrijfabrieken en de houtindustrie);

pneumatique norme européenne norme de qualité santé publique produit chimique économie d'énergie protection du consommateur autorisation de vente développement durable étiquetage impact sur l'environnement responsabilité du producteur sensibilisation du public produit phytosanitaire label écologique marquage CE de conformité information du consommateur protection de l'environnement industrie de pâte et papier carburant industrie du bois inspection du travail norme de commercialisation pesticide réglementation technique consommation d'énergie substance dangereuse mesure nationale d'exécution commercialisation
luchtband Europese norm kwaliteitsnorm volksgezondheid chemisch product energiebesparing bescherming van de consument verkoopvergunning duurzame ontwikkeling etiketteren invloed op het milieu aansprakelijkheid van de producent bewustmaking van de burgers fytosanitair product milieukeurmerk EG-conformiteitsmerk consumentenvoorlichting milieubescherming pulp- en papierindustrie motorbrandstof houtindustrie arbeidsinspectie handelsnorm verdelgingsmiddel technische voorschriften energieverbruik gevaarlijke stof nationale uitvoeringsmaatregel commercialisering

Lorsque la sylviculture et l’industrie de la pâte de bois dans les pays nordiques ont décidé d’adopter des technologies moins polluantes, les entreprises concernées sont devenues encore plus compétitives sur le marché international.
Toen de bosbouw en de pulpindustrie in de Scandinavische landen de bakens verzetten en zich gingen toeleggen op schonere, groene technologie, ging de concurrentiepositie van de betrokken ondernemingen op de internationale markt er zelfs op vooruit.

K. considérant que la forêt est une source renouvelable de matières premières dont on peut tirer des fibres de bois pour la production de bois de charpente, de pâte et de papier ainsi que d'énergie et qu'il peut s'avérer économiquement rationnel de produire de l'énergie renouvelable avec les fractions de matières premières qui ne peuvent pas être utilisées à d'autres fins,
K. overwegende dat bossen een hernieuwbare bron van grondstoffen zijn, die houtvezels leveren voor de productie van schrijnwerk, pulp en papier, en ook energie, en overwegende dat het economisch gezien rationeel is hernieuwbare energie te produceren met delen van grondstoffen die voor niets anders kunnen dienen,

A. considérant que la filière bois de l'UE et ses industries dérivées (FB-IND) comprennent cinq secteurs, à savoir le travail du bois, la production de pâte et de papier, le façonnage du papier et du carton, l'emballage et, pour l'instant, l'imprimerie et l'édition,
A. overwegende dat de houtverwerkende en aanverwante industrie (HV-IND) in de EU vijf sectoren omvat: houtbewerking; pulp-, papier- en kartonproductie; papier- en kartonverwerking; verpakking; en voorlopig ook drukkerijen en uitgeverijen,