Traduction de «Quorum de sept juges » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

quorum de sept juges
quorum van zeven rechters

présence de sept juges
tegenwoordigheid van zeven rechters

quorum de trois juges
quorum van drie rechters

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est proposé que le Tribunal soit composé de sept juges nommés pour une période de six ans.
Voorgesteld wordt dat het gerecht bestaat uit zeven rechters die voor een termijn van zes jaar worden benoemd.

le mandat de trois juges, parmi les sept juges supplémentaires qui doivent être nommés à partir du 1er septembre 2016, prend fin le 31 août 2019.
de ambtstermijn van drie van de zeven extra rechters die per 1 september 2016 moeten worden benoemd, loopt af op 31 augustus 2019.

1. Pour l'examen des affaires portées devant elle, la Cour siège en formations de juge unique, en comités de trois juges, en Chambres de sept juges et en une Grande Chambre de dix-sept juges.
1. Ter behandeling van bij het Hof aanhangig gemaakte zaken, houdt het Hof zitting als alleenzittende rechter, in comités van drie rechters, in Kamers van zeven rechters en in een Grote Kamer van zeventien rechters.

1. Pour l'examen des affaires portées devant elle, la Cour siège en comités de trois juges, en Chambres de sept juges et en une Grande Chambre de dix-sept juges.
1. Ter behandeling van bij het Hof aanhangig gemaakte zaken, houdt het Hof zitting in comités van drie rechters, in Kamers van zeven rechters en in een Grote Kamer van zeventien rechters.

Pour l'examen des affaires, la cour siégera en comités de trois juges, en chambres de sept juges et en une grande chambre de dix-sept juges.
Ter behandeling van de zaken, houdt het Hof zitting in comités van drie rechters, in kamers van zeven rechters, en in een grote kamer van zeventien rechters.

Le Tribunal de la fonction publique est composé de sept juges.
Het Gerecht voor ambtenarenzaken bestaat uit zeven rechters.

Le Tribunal est formé de vingt-sept juges.
Het Gerecht bestaat uit zevenentwintig rechters.

La Cour de Justice est composée de sept juges nommés d'un commun accord par les gouvernements des États membres pour six ans.
Het Hof van Justitie bestaat uit zeven rechters die met wederzijds goedvinden voor een periode van zes jaar worden benoemd door de lidstaten.