Traduction de «RGAE » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

rapport sur la gestion de l'assistance extérieure | RGAE [Abbr.]
toezichtsverslag externe steun

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– de mieux documenter chaque année les conclusions dégagées des RGAE et des IPC et de communiquer ces conclusions au Parlement avec les RGAE;
– te zorgen voor betere jaarlijkse documentatie van de conclusies die zij heeft getrokken uit de EAMR's en de KPI's, en deze conclusies tezamen met de EAMR's aan het Parlement te doen toekomen;

Rapport sur la gestion de l'aide extérieure (RGAE)
Toezichtsverslag externe steun (External Assistance Monitoring Report - EAMR)

– d'adjoindre un bilan aux données comptables de la délégation dans le RGAE;
– in de EAMR's een balans met boekhoudkundige gegevens van de delegaties op te nemen;

231. déplore que les délégations contrôlées par la DG ELARG, à savoir les délégations en Albanie, en Bosnie-Herzégovine, au Monténégro, en ancienne République yougoslave de Macédoine, en Turquie, au Kosovo et en Serbie, ne fournissent que peu de données et d'informations pertinentes dans le RGAE;
231. betreurt dat de delegaties onder toezicht van DG ENLARGE, te weten de delegaties naar Albanië, Bosnië en Herzegovina, Montenegro, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije, Kosovo en Servië, weinig geschikte gegevens en informatie leveren in het kader van het EAMR;