Dans sa nouvelle structure l'EMI Tech est articulé en un commandement, un service Gestion, un service Logistique Médicale avec ses dépôts, sa maintenance de matériel médical, son point de retrait et ses modules de ravitaillement médical, un service Hygiène avec ses cinq modules, un service Qualité, un service de fabrication de médicaments et un laboratoire d'analyse de médicaments.
In de nieuwe structuur bestaat EMI Tech uit een commando, een dienst Beheer, een dienst Medische Logistiek met bijhorende opslagplaatsen, onderhoud van het medisch materiaal, afhaalpunt en modules voor medische bevoorrading, een dienst Hygiëne bestaande uit vijf modules, een dienst Kwaliteit, een dienst vervaardiging van geneesmiddelen en een laboratorium voor de analyse van geneesmiddelen.
