Vertaling van "Représentant permanent adjoint " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

représentant permanent adjoint | RPA [Abbr.]
plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger

ambassadeur auprès de l'UE | ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent | représentant permanent | représentant permanent auprès de l'Union européenne | RP [Abbr.]
ambassadeur bij de EU | permanent vertegenwoordiger | permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie | pv [Abbr.]

Comité des représentants permanents | Comité des représentants permanents des gouvernements des États membres | Coreper [Abbr.]
Comité van permanente vertegenwoordigers | Coreper [Abbr.]

Coreper [ Comité des représentants permanents ]
Coreper [ Comité van permanente vertegenwoordigers | CPV ]

représentant permanent
vaste vertegenwoordiger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Désignations Par arrêté royal du 16 mai 2016, M. François CORNET d'ELZIUS est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale et est chargé des fonctions de Représentant permanent adjoint, représentant de la Belgique auprès du Comité politique et de Securité de l'Union européenne à Bruxelles.
- Aanstelllingen Bij koninklijk besluit van 16 mei 2016 wordt de heer François CORNET d'ELZIUS ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur en wordt belast met de functie van Adjunct Permanent Vertegenwoordiger, Vertegenwoordiger van België bij het Politiek en Veiligheidscomité van de Europese Unie te Brussel.

Par arrêté ministériel du 10 mai 2016, M. Jan HOOGMARTENS est déchargé de ses fonctions à l'Administration centrale et est chargé des fonctions de Représentant permanent adjoint de la Belgique auprès de l'Union européenne à Bruxelles.
Bij ministerieel besluit van 10 mei 2016 wordt de heer Jan HOOGMARTENS ontheven uit zijn functie bij het Hoofdbestuur en wordt belast met de functie van Adjunct-Permanent Vertegenwoordiger van België bij de Europese Unie te Brussel.

Echange de vues avec MM. Jan De Bock, représentant permanent de la Belgique auprès de l'UE, et Louis Mourau, représentant permanent adjoint
Gedachtewisseling met de hh. Jan De Bock, permanent vertegenwoordiger van België bij de EU, en Louis Mourau, adjunct permanent vertegenwoordiger

Echange de vues avec M. Jean De Ruyt, Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Union européenne, et avec M. Didier Seeuws, Représentant permanent adjoint
Gedachtewisseling met de h. Jean De Ruyt, Permanent vertegenwoordiger van België bij de Europese Unie, en met de h. Didier Seeuws, Adjunct-Permanent vertegenwoordiger

Echange de vues Echange de vues avec M. Jan De Bock, représentant permanent de la Belgique auprès de l'Union européenne, et Mme Geneviève Tuts, représentant permanent adjoint.
Gedachtewisseling Gedachtewisseling met de heer Jan De Bock, permanent vertegenwoordiger van België bij de Europese Unie, en mevrouw Geneviève Tuts, adjunct-permanent vertegenwoordiger.

Echange de vues Exposé de MM. Jean De Ruyt et Didier Seeuws, représentant permanent et représentant permanent adjoint de la Belgique auprès de l'Union européenne
Gedachtewisseling Toelichting door de heren Jan De Ruyt en Didier Seeuws, permanent vertegenwoordiger en adjunct permanent vertegenwoordiger van België bij de Europese Unie

Echange de vues Exposé de MM. Dirk Wouters, représentant permanent de la Belgique auprès de l'Union européenne, et Olivier Van Belle, représentant permanent adjoint
Gedachtewisseling Toelichting door de heren Dirk Wouters, permanent vertegenwoordiger van België bij de Europese Unie, en Olivier Van Belle, adjunct-permanent vertegenwoordiger

Par arrêté royal du 25 mars 2016, M. Dirk VAN EECKHOUT est déchargé de ses fonctions de Représentant permanent auprès de la Représentation permanente de la Belgique auprès du Conseil de l'Europe à Strasbourg, et est adjoint à l'Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 25 maart 2016 wordt de heer Dirk VAN EECKHOUT ontheven uit zijn functie van Permanent Vertegenwoordiger bij de Permanente Vertegenwoordiging van België bij de Raad van Europa te Straatsburg, en wordt toegevoegd aan het Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 25 mars 2016, M. Bruno GEORGES est déchargé de ses fonctions de : - Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation pour la Sécurité et de la Coopération en Europe (O.S.C.E.) à Vienne; - Chef de la Délégation belge au groupe Consultatif Commun; - Chef de la Délégation belge au Comité Consultatif Ciel Ouvert et est adjoint à l'Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 25 maart 2016 wordt de heer Bruno GEORGES ontheven uit zijn functie van : - Permanent Vertegenwoordiger van België bij de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (O.V.S.E.) te Wenen; - Hoofd van de Belgische Delegatie bij de Gemeenschappelijke Adviesgroep; - Hoofd van de Belgische Delegatie bij het Raadgevend Comité Open Skies en wordt toegevoegd aan het Hoofdbestuur.

Il est également déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur et Représentant permanent de la Belgique auprès de l'UNESCAP à Bangkok, et est adjoint à l'Administration centrale.
Hij wordt eveneens ontheven uit zijn functie van Ambassadeur en Permanent Vertegenwoordiger van België bij de UNESCAP te Bangkok en wordt toegevoegd aan het Hoofdbestuur.