Traduction de «Revêtement de surfaces en bois » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

revêtement de surfaces en bois
coating van hout

revêtement en pavés de bois
houtbestrating | houten plaveisel

revêtement de talus en bois azobé
azobé-betuining

cirer une surface en bois
houten oppervlakken boenen | houten oppervlakken waxen

polir une surface en bois
houtoppervlak glad maken | glad houtoppervlak creëren | glad houtoppervlak maken

vernir une surface en bois
houten oppervlakken lakken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— Revêtement de surfaces en bois (consommation de solvant comprise entre 15 et 25 Mg/an),
— coaten van houten oppervlakken (oplosmiddelverbruik tussen 15 en 25 Mg/jaar).

b. Pose du nouveau revêtement de sol (dalles, bois, linoléum, etc.).
b. Plaatsen van de nieuwe vloerbedekking (tegels, hout, linoleum...).

Cuir - Essais physiques et mécaniques - Détermination de la température de fissuration à froid des revêtements de surface (ISO 17233:2017)
Leather - Physical and mechanical tests - Determination of cold crack temperature of surface coatings (ISO 17233:2017)

d) « Application de revêtements » s'entend de l'application de surfaces métalliques ou plastiques sur les voitures particulières, cabines de camion, camions, autocars ou surfaces en bois par tout procédé au cours duquel une ou plusieurs minces couches continues d'un revêtement est (sont) appliquée(s) sur:
d) « coatingprocédés » : elk procédé waarbij een of meer onderbroken lagen van een coating worden aangebracht op : personenauto's, vrachtwagencabines, vrachtwagens, bussen of houten oppervlakken en bestrijkt elk procédé waarbij een doorlopende coatinglaag in een of meer applicaties aangebracht wordt op :

11. Application de revêtements (surfaces métalliques et plastiques: voitures particulières, cabines de camion, camions, autocars; surfaces en bois):
11. Coatingprocédés (metalen en kunststofoppervlakken in personenauto's, vrachtwagencabines, vrachtwagens, bussen, houten oppervlakken) :

— parquets et autres revêtements de sols en bois, moquettes et revêtements de sols en linoléum:
— parket of andere houten vloerbedekking, tapijt en vloerbedekking van linoleum,

parquets et autres revêtements de sols en bois, moquettes et revêtements de sols en linoléum:
parket of andere houten vloerbedekking, tapijt en vloerbedekking van linoleum,

La décision 2010/18/CE de la Commission du 26 novembre 2009 établissant les critères écologiques pour l’attribution du label écologique communautaire aux revêtements de sol en bois expire le 27 novembre 2013.
Beschikking 2010/18/EG van de Commissie van 26 november 2009 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor houten vloerbekledingen verstrijkt op 27 november 2013.