Traduction de «Revêtement protecteur en verre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

revêtement en verre | revêtement protecteur en verre
glazuur

carter de protection | protecteur | protection | revêtement de protection | revêtement protecteur
beschermmantel

2) laque pour revêtement protecteur pelable | enduit pelable | film pelable | vernis pelable | vernis protecteur
afpelbare transportlak | striplak

revêtements pour verre
beschermlagen voor glas | coatings voor glas

verre protecteur
beschermend glas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. GENERALITES a. Titre Isolateur industriel (h/f) b. Définition 'L'isolateur industriel applique du matériel isolant et un revêtement protecteur autour des tuyauteries industrielles, des éléments de tuyauteries et des appareils, en vue de les isoler de manière durable'.
Beschrijving van de beroepskwalificatie van industrieel isolatiewerker (m/v) (BK0189) als vermeld in artikel 1 1. GLOBAAL a. Titel `Industrieel isolatiewerker (m/v)' b. Definitie `De industrieel isolatiewerker brengt isolerend materiaal en een beschermende bekleding aan rond industriële leidingen, leidingelementen en apparaten teneinde deze duurzaam te isoleren'.

o Applique un revêtement protecteur (co00725)
o Brengt een beschermingsbekleding aan (co00725)

Je peux toutefois indiquer à l'honorable membre que des droits compensateurs étaient appliqués, à la date du 18 août 2015, à l'encontre de cinq produits chinois: la fibre de verre, le papier fin couché, les produits en acier à revêtement organique, les panneaux solaires et le vitrage solaire.
Ik kan het geachte lid wel meedelen dat er op 18 augustus 2015 compenserende rechten van kracht waren tegen vijf Chinese producten, namelijk tegen glasvezel, gestreken fijn papier, organisch beklede staalproducten, zonnepanelen en zonneglas.

Câbles à fibres optiques - Partie 2-41 : Câbles intérieurs - Spécification de produit pour câbles simplex et duplex munis de fibres A4 sous revêtement protecteur (1 édition)
Optische vezelkabels - Deel 2-41 : Kabels voor binnenshuis - Productspecificatie voor simplex en duplex kabels voorzien van A4 vezels met beschermingsbekleding (1e uitgave)

La Commission élabore actuellement des critères pour les autres flux de matériaux qui revêtent une importance particulière pour les marchés du recyclage de l'Union européenne, à savoir le cuivre, le papier, le verre et le compost.
De Commissie is momenteel bezig met het opstellen van criteria voor andere materiaalstromen die van bijzonder belang zijn voor de recyclingmarkten in de EU zoals koper, papier, glas en compost.

Les revêtements pour maçonnerie sont des revêtements produisant un film décoratif et protecteur, qui sont destinés à être appliqués sur le béton, la brique (à peindre), le parpaing, le crépi, le ciment au silicate de calcium ou le ciment renforcé de fibres.
Muurcoatings zijn coatings die een decoratieve en beschermende laag vormen en op beton, (beschilderbare) baksteen, bouwblokken, bepleistering of met calciumsilicaat of vezels versterkt cement worden aangebracht.

b) des renseignements techniques relatifs aux installations, tels que longueur, diamètre extérieur et intérieur des canalisations, nature du matériau utilisé, nature des joints et des revêtements protecteurs, système de protection, description sommaire des stations d'émission, de réception, de compression et de détente et en général tous renseignements relatifs aux mesures de sécurité visées à l'annexe 3 déterminant les mesures de sécurité à prendre lors de la pose et de l'exploitation de la canalisation NORFRA et les mesures à prendre lors de la mise hors service de la canalisation pour éviter des conséquences nuisibles pour l'environnement;
b) technische inlichtingen i.v.m de installaties, zoals de lengte, de uitwendige binnen- en buitenmiddellijnen van de buizen, de aard van de gebruikte grondstof, de aard van de dichtingen en van de beschermlagen, de systemen voorbescherming, de beknopte opsomming van de ontvangst- en leveringsstations, compressie- en drukreduceerstations en in het algemeen met alle inlichtingen met betrekking tot de onder bijlage 3 beoogde veiligheidsmaatregelen, die de maatregelen bepalen die moeten worden genomen bij het plaatsen en het uitbaten van de NORFRA-leiding en met de maatregelen die moeten worden getroffen bij het buitenwerking stellen van de leiding om schadelijke gevolgen te vermijden voor het milieu;

4° renseignements techniques relatifs à l'installation, à savoir : la longueur des canalisations, la nature du matériau utilisé, la pression de calcul, la pression de service maximale admissible, le diamètre nominal, le diamètre extérieur nominal, l'épaisseur de paroi nominale, la nature des joints et des revêtements protecteurs des canalisations;
4° technische inlichtingen betreffende de installatie namelijk: de lengte van de leidingen, de aard van het gebruikte materiaal, de ontwerpdruk, de hoogst toelaatbare bedrijfsdruk, de nominale diameter, de nominale buitendiameter, de nominale wanddikte, de aard van de voegen en van de beschermingsbekleding van de leidingen;

Les sociétés néerlandaises Akzo Nobel Coatings BV et Glaverfin BV (appartenant au groupe belge Glaverbel NV) ont conjointement pris le contrôle d'Eijkelkamp Beheer BV, une société néerlandaise active comme distributeur en gros des produits principalement fournis par Akzo Nobel (revêtements) et Glaverbel (le verre de flotteur).
De Nederlandse ondernemingen Akzo Nobel Coatings BV en Glaverfin BV (die deel uitmaakt van de Belgische groep Glaverbel NV) hebben gezamenlijke zeggenschap verkregen over Eijkelkamp Beheer BV, een Nederlandse onderneming die werkzaam is als grootdistributeur van producten die in hoofdzaak door Akzo Nobel (coatings) en Glaverbel (vlakglasproducten) worden geleverd.

La Commission européenne a autorisé une fusion aux Pays-Bas concernant la distribution des revêtements décoratifs et du verre plat décoratifs pour le commerce général.
De Europese Commissie heeft een fusie in Nederland goedgekeurd op het gebied van de distributie van decoratieve coatings en decoratief vlak glas voor de algemene handel.