Traduction de «Roulement axial à rouleaux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

butée à rouleaux | butée sur rouleaux | roulement axial à rouleaux
tontaatslager

roulement à rotule sur rouleaux | roulement à rouleaux à alignement automatique | roulement à rouleaux bombes | roulement à rouleaux sur rotule | roulement à tonneaux | roulement radial à rotule sur rouleaux | roulement radial à rouleaux bombes | roulement radial à rouleaux sur rotule | roulement radial à tonneaux
sferische rollager

butée à billes | butée à rouleaux | roulement à charge axiale | roulement axial
axiale lager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Roulement à rotule sur rouleaux avec matériau de glissement spécial en UHMWPE (polyéthylène à poids moléculaire ultra-élevé)
Sferisch en cilindrisch lager met speciaal glijmateriaal van UHMWPE (polyetheen met een ultrahoog molecuulgewicht)

Roulements pour structures d'aéronefs - Roulements en acier résistant à la corrosion à rotule sur une rangée de rouleaux - Série de diamètres 3 et 4 - Dimensions et charges - Série aérospatiale (1 édition)
Lucht- en ruimtevaart - Luchtvaartwentellagers - Instellende eenrijige corrosievaststalen tonlagers - Middellijn - Reeksen 3 en 4 - Afmetingen en belastingen (1e uitgave)

Série aérospatiale - Roulements pour structures d'aéronefs - Roulements en acier, à rotule sur une rangée de rouleaux - Séries de diamètres 3 et 4 - Dimensions et charges (1 édition)
Lucht- en ruimtevaart - Luchtvaartwentellagers - Instellende eenrijige stalen tonlagers - Middellijn - Reeksen 3 en 4 - Afmetingen en belastingen (1e uitgave)

a. Roulements à billes ou roulements à rouleaux massifs, ayant des tolérances spécifiées par le fabricant classées suivant la norme ISO 492 Classe de tolérance 4 (ou ANSI/ABMA Std 20 Classe de tolérance ABEC-7 ou RBEC-7, ou équivalents nationaux) ou meilleures, et ayant des bagues, des billes ou des rouleaux en métal monel ou en béryllium;
a. kogellagers of lagers met rollers uit één stuk met toleranties volgens opgave van de fabrikant volgens ISO 492 tolerantieklasse 4 (of ANSI/ABMA Std 20 tolerantieklasse ABEC 7 of RBEC-7, of andere nationale equivalenten), of beter, met ringen, kogels of rollen gemaakt van monel of beryllium;

Froulement de l'essieu moteur sera: - mesurée sur le banc à rouleaux si c'est possible. Le véhicule en essai, boîte au point mort, est amené par le banc à la vitesse d'essai ; la résistance au roulement de l'essieu moteur est alors lue sur l'appareil de mesure du banc à rouleaux,
Frolweerstand van de aangedreven wielen wordt: - indien mogelijk gemeten op de rollenbank. Het aan de proef onderworpen voertuig wordt, met de versnellingshandel in de neutrale stand, door de bank op beproevingssnelheid gebracht ; vervolgens wordt de draaiweerstand van de aangedreven as op het meetapparaat van de rollenbank afgelezen;

Les rouleaux ou les trains de rouleaux constituant le chemin de roulement doivent être disposés de telle sorte que les génératrices supérieures des rouleaux soient parallèles pour chaque groupe de rouleaux.
De beschrijvende lijnen van de rollen of de groepen van rollen die de rollenbaan vormen , moeten voor elke groep rollen parallel zijn .