Vertaling van "Réacteur à modérateur organique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

réacteur à modérateur organique
organisch gemodereerde reactor

réacteur à modérateur organique
reactor met organische moderator

reacteur a moderateur plastique | reacteur modere aux matieres plastiques
met kunststof gemodereerde reactor | reactor met kunststofmoderatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans les réacteurs du type belge, l'élément modérateur est l'eau, tandis que dans ce cas, c'est du graphite.
In de Belgische reactoren modereert het water terwijl hier het grafiet modereert.

L'article II de l'accord KEDO prévoit, notamment, qu'un des objectifs assignés à l'organisation est la fourniture, à titre provisoire, d'énergie alternative, à la place de l'énergie fournie par les réacteurs à modérateur graphite de la RPDC pendant la construction du premier réacteur à eau ordinaire.
In artikel II van de KEDOovereenkomst wordt o.a. gesteld dat een van de doelen van de organisatie is te zorgen voor tijdelijke energie-alternatieven ter vervanging van de energie uit de oude hoogrendementreactoren in afwachting van de bouw van de eerste licht-waterreactor.

La Corée du Nord avait construit un réacteur nucléaire à modérateur graphite de type russe et envisageait de construire deux autres réacteurs destinés en particulier à la production de plutonium.
Noord-Korea had een grafiet-gemodereerde kernreactor van het Russische type gebouwd en was voornemens nog twee van dergelijke reactoren, die buitengewoon geschikt zijn voor de productie van plutonium, te bouwen.