Vertaling van "Régulation avec passes de chasse fermées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

régulation avec passes de chasse fermées
regeling met bergingsvijvers

régulation avec passes de chasse ouvertes
verdeling met vrije doorstroming

régulation avec passes de chasse partiellement ouvertes
verdeling met gedeeltelijk vrije doorstroming

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

" Les gardes champêtres particuliers ainsi que l'occupant du terrain et le titulaire du droit de chasse peuvent également, en vue de la régulation de la population des renards et des chats harets, faire usage de pièges pour fauves d'un volume maximum de 100 dm, qui permettent aux animaux capturés de se mouvoir librement et qui, en position fermée, possèdent au moins une ouverture libre dans laquelle un cercle d'un diamètre de 5 cm au moins peut être inscrit" .
" De bijzondere veldwachters en de grondgebruiker en de jachtrechthouder mogen voor de regulering van de stand van de vossen en verwilderde katten ook gebruikmaken van kastvallen met een maximumvolume van 100 dm, waarin de gevangen dieren zich vrij kunnen bewegen en die in gesloten toestand minstens één vrije opening hebben waarbinnen een cirkel met een diameter van tenminste 5 cm kan worden beschreven" .