- de la modification de la date d'application du financement accordé pour l'enregistrement des données SAPI, SMUR et urgences reportée du 1 janvier 2001 au 1 septembre 2001;
- de wijziging van de datum van toepassing van de financiering van de registratie van de SAPI-, MUG- en urgentiegegevens, die is verschoven van 1 januari 2001 naar 1 september 2001;