Traduction de «SBR » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

caoutchouc styrène-butadiène | SBR [Abbr.]
styreen-butadieenrubbereenheid

polybutadiène-styrène | SBR [Abbr.]
polybutadieenstyreen | SBR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

h) Epuration biologique par boues activées à fonctionnement séquentiel (SBR):
h) Biologische zuivering door geactiveerd slib met opeenvolgende werking (SBR) :

Les captures dans la zone CGPM 37.1.1 sont toutefois déclarées (SBR/F3711).
Vangsten in GFCM-gebied 37.1.1 worden niettemin gerapporteerd (SBR/F3711).

Un maximum de 8 % de ce quota peut être pêché dans les eaux de l'Union et les eaux internationales des zones VI, VII et VIII (SBR/*678-).
Ten hoogste 8 % van dit quotum mag worden gevist in wateren van de Unie en internationale wateren van VI, VII en VIII (SBR/*678-).

Les captures dans la zone Copace 34.1.11 sont toutefois déclarées (SBR/F34111).
Vangsten in Cecaf-gebied 34.1.11 worden niettemin gerapporteerd (SBR/F34111)

Un maximum de 8 % de chaque quota peut être pêché dans les eaux de l'Union et les eaux internationales des zones VI, VII et VIII (SBR/*678-).
Ten hoogste 8 % van elk quotum mag worden gevist in de Uniewateren en internationale wateren van VI, VII en VIII (SBR/*678-).

Deuxièmement, le règlement (UE) no 1225/2010 du Conseil du 13 décembre 2010 établissant, pour 2011 et 2012, les possibilités de pêche des navires de l’Union européenne pour des stocks de poissons de certaines espèces d’eau profonde (3) prévoit, pour le stock de dorade rose dans les eaux UE et internationales de la zone IX (SBR/09-), qu’un maximum de 8 % peut être pêché dans les eaux UE et les eaux internationales des zones VI, VII et VIII (SBR/*678-).
In de tweede plaats is in Verordening (EU) nr. 1225/2010 van de Raad van 13 december 2010 tot vaststelling, voor 2011 en 2012, van de vangstmogelijkheden voor EU-vaartuigen voor visbestanden van bepaalde diepzeevissoorten (3) vastgesteld dat voor het zeebrasembestand in uniale wateren en internationale wateren van IX (SBR/09-), ten hoogste 8 % van het quotum mag worden gevist in de uniale wateren en internationale wateren in de gebieden VI, VII en VIII (SBR/*678-).

Eaux UE et eaux internationales de la zone X (SBR/10-)
EU-wateren en internationale wateren van X (SBR/10-)

Eaux UE et eaux internationales de la zone IX (SBR/09-)
EU-wateren en internationale wateren van IX (SBR/09-)

Eaux UE et eaux internationales des zones VI, VII et VIII (SBR/678-)
EU-wateren en internationale wateren van VI, VII en VIII (SBR/678-)

En tant qu'inspecteur social, le requérant bénéficie des mêmes chances que les membres du personnel de rang 13 pour poser sa candidature, de sorte que ses possibilités de promotion restent intactes.[sbr]- B -
De verzoeker heeft als sociaal inspecteur dezelfde kansen als de personeelsleden van rang 13 om zijn kandidatuur te stellen zodat zijn bevorderingsmogelijkheden open blijven.