Traduction de «SFINX » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

intégration et expérimentation industrielle du logiciel | SFINX [Abbr.]
integratie van,en proefneming met een programmatuurfabriek | SFINX [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du 16 juillet 2014, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la SPRL SFINX SECURITY, dont le numéro d'entreprise est 0810.294.547, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 25 août 2014, sous le numéro 16.1133.08.
Bij besluit van 16 juli 2014 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan SFINX SECURITY BVBA, met KBO-nummer 0810.294.547, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 25 augustus 2014, en draagt het nummer 16.1133.08.

Par arrêté du 09 juillet 2012, l'arrêté du 25 août 2009 autorisant la SPRL SFINX SECURITY à exploiter une entreprise de gardiennage est modifié comme suit :
Bij besluit van 09 juli 2012 wordt het besluit van 25 augustus 2009 tot vergunning van SFINX SECURITY BVBA voor het exploiteren van een bewakingsonderneming, als volgt gewijzigd :

Par arrêté du 24 novembre 2010, l'article 2 de l'arrêté du 25 août 2009 autorisant SFINX SECURITY SPRL d'exploiter une entreprise de gardiennage est remplacé par le libellé suivant :
Bij besluit van 24 november 2010 wordt artikel 2 van het besluit van 25 augustus 2009 tot vergunning van SFINX SECURITY BVBA voor het exploiteren van een bewakingsonderneming vervangen door volgende bewoordingen :

Par arrêté du 25 août 2009, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à SFINX SECURITY SPRL, dont le siège social est sis Langstraat 13, 3570 Alken.
Bij besluit van 25 augustus 2009 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan SFINX SECURITY BVBA, met maatschappelijke zetel te Langstraat 13, 3570 Alken.