Traduction de «SPRINT » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

rallye-sprint
rallysprint

Programme de soutien aux parcs scientifiques lancé dans le cadre du programme Sprint
Plan voor adviesverlening inzake science parks in het kader van het Sprint-programma

Programme stratégique pour l'innovation et le transfert de technologies | SPRINT [Abbr.]
strategisch programma voor innovatie en overdracht van technologie | SPRINT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sprint – S’unir pour affronter la concurrence sur les marchés mondiaux, Italie |
Sprint – samenwerken om sterker te staan op de wereldmarkten, Italië |

[61] RDT + THERMIE + CECA + SPRINT + APAS
[61] OTO + THERMIE + CECA + SPRINT + APAS.

[65] RDT + THERMIE + CECA + SPRINT + APAS
[65] OTO + THERMIE + CECA + SPRINT + APAS.

Par conséquent, dans la lignée de la longue phase préparatoire de la loi du 17 mars 2013, des discussions doivent être menées avec toutes les personnes concernées au lieu de réaliser un sprint en solo dans les coulisses du parlement.
Bijgevolg moet - in de attente traditie van de lange aanloop naar de wet van 17 maart 2013 - een gesprek met alle betrokkenen gevoerd worden in plaats van een solosprint in de coulissen van het parlement.

Un arrêté ministériel du 14 avril 2014 accorde, pour une période indéterminée prenant cours le 29 décembre 2013, un agrément n° 145 en qualité de service de transport médico-sanitaire par ambulance à l'entreprise « SPRL Sprint Ambulance ».
Bij ministerieel besluit van 14 april 2014 wordt het bedrijf « SPRL Sprint Ambulance » vanaf 29 december 2013 voor onbepaalde duur erkend als dienst voor medisch-sanitair vervoer per ambulance (erkenning nr. 145).

Un arrêté ministériel du 28 janvier 2013 accorde, pour une période de six mois prenant cours le 28 janvier 2013, un agrément provisoire n° 145 en qualité de service de transport médico-sanitaire à l'entreprise « Sprint Medical Team ASBL ».
Bij ministerieel besluit van 28 januari 2013 wordt het bedrijf " Sprint Medical Team ASBL" vanaf 28 januari 2013 voor zes maanden erkend als dienst voor medisch-sanitair vervoer (tijdelijke erkenning nr. 145).

Un arrêté ministériel du 2 juillet 2013 prolonge, pour une période de six mois prenant cours le 29 juin 2013 jusqu'au 28 décembre 2013, l'agrément provisoire n° 145 accordé à l'entreprise de transport médico-sanitaire « Sprint Medical Team ».
Bij ministerieel besluit van 2 juli 2013 wordt de aan het bedrijf voor medisch-sanitair vervoer " Sprint Medical Team" toegekende voorlopige erkenning nr. 145 vanaf 29 juni 2013 tot 28 december 2013 voor zes maanden verlengd.

- Athlétisme : sprints et rencontres (disciplines olympiques)
- Atletiek : sprintnummers en kampnummers (Olympische disciplines)

103. Dans l'affaire MCI WorldCom/Sprint, la Commission s'est posé la question de savoir si l'entité issue de la concentration jouissait avec Concert Alliance d'une position dominante conjointe sur le marché des services mondiaux de télécommunications (GTS).
103. In de zaak MCI WorldCom/Sprint heeft de Commissie onderzocht of de gefuseerde onderneming samen met Concert Alliance een collectieve machtspositie zou krijgen op de markt voor wereldwijde telecommunicatiediensten (GTS).

On s'attend toutefois à ce que le "sprint final" se traduise par des dépenses plus importantes en 2001.
Naar verwachting zal echter de 'eindsprint' tot hoge bestedingen leiden in 2001.