Traduction de «Saisie par masque » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

saisie par masque | saisie structurée
menu-input

écran de saisie personnalisé | formulaire de saisie | grille de saisie | masque de saisie
invoermasker

arrière plan d'image | fond d'image | grille de visualisation | masque de saisie | masque d'écran
achtergrondbeeld

créateur de masques | fabricant de masques | créateur de masques/créatrice de masques | fabricant de masques/fabricante de masques
maskerbouwer | maskerbouwster

superviseur d'opérateurs de saisie | superviseuse à la saisie des données | responsable saisie | superviseur à la saisie des données/superviseuse à la saisie des données
verantwoordelijke van de data entry | verantwoordelijke van de datatypisten | supervisor gegevensinvoerders | supervisor van de typisten

saisie de biens [ saisie-arrêt | saisie conservatoire | saisie-exécution | saisie sur salaire ]
beslag op bezittingen [ bewarend beslag | conservatoir beslag | derdenbeslag | executoir beslag | executoriaal beslag | inbeslagneming | loonbeslag ]

opérateur de saisie | responsable de saisie | commis à l'entrée de données | opérateur de saisie de données/opératrice de saisie de données
data entry medewerker | data-entry medewerker | data steward | datatypist

saisi avec le bras
met arm gegrepen

saisi et tordu par l'agresseur
gegrepen en verdraaid door aanvaller

enregistrement des données [ saisie des données ]
invoer van gegevens [ vastleggen van gegevens ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Institut a conçu cependant le masque de saisie en français et en néerlandais.
Het zoekformulier is echter door het Instituut zowel in het Nederlands als in het Frans opgesteld.