- Discussion 2006/2007-0 Mise à la disposition des tribunaux d'application des peines.- Loi de défense sociale.- Délinquants souffrant de troubles mentaux, récidivistes et délinquants d'habitude.- Liens entre la libéralisation conditionnelle et mise à la disposition.- Protection des victimes 51K2999003 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 3-9,12-14 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 9,10 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 10,11 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 11-13 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Page(s) : 12
- Bespreking 2006/2007-0 Terbeschikkingstelling van de strafuitvoeringsrechtbank.- Wet tot bescherming van de maatschappij.- Geesteszieke delinquenten, recidivisten en gewoontemisdadigers.- Verbanden tussen de voorwaardelijke invrijheidstelling en terbeschikkingstelling.- Bescherming van slachtoffers 51K2999003 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 3-9,12-14 Bart Laeremans ,VB - Blz : 9,10 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 10,11 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 11-13 Jean-Pierre Malmendier ,MR - Blz : 12