Vertaling van "Signalisation sur place au début du chantier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

signalisation sur place au début du chantier
signalisatie ter plaatse aan het begin van het werk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Généralement un communiqué de presse est envoyé quelques jours avant le début des travaux et la presse est invitée sur place lorsque le chantier démarre (afin de disposer d'images).
Gewoonlijk wordt er enkele dagen voor het begin van de werken een persbericht verstuurd en wordt de pers ter plaatse uitgenodigd wanneer de werken starten (om beelden daarvan te hebben).

2.1.2.2° Signalisation sur place au début du chantier :
2.1.2.2° Signalisatie ter plaatse aan het begin van het werk :

2.1.1.2° Signalisation sur place au début du chantier :
2.1.1.2° Signalisatie ter plaatse aan het begin van het werk :

2.2.1.2° Signalisation sur place au début du chantier :
2.2.1.2° Signalisatie ter plaatse aan het begin van het werk :

2.2.2.2° Signalisation sur place au début du chantier :
2.2.2.2° Signalisatie ter plaatse aan het begin van het werk :

3.1.2° Signalisation sur place au début du chantier :
3.1.2° Signalisatie ter plaatse aan het begin van het werk :

Les réseaux actuellement en chantier comprennent notamment : Le réseau d'entreprises Le lancement, début novembre, du dialogue commercial transatlantique a constitué une étape majeure pour la mise en place d'un nouveau réseau important.
Netwerken die worden opgebouwd zijn ondermeer: het Business-netwerk Begin december werd de Transatlantic Business Dialogue gelanceerd die een belangrijke stap betekende voor de opzet van een belangrijk nieuw netwerk.

3. Une telle comparaison pourrait être effectuée sur la base des accidents avec dommages corporels enregistrès et après renseignements des gestionnaires régionaux de la route sur la localisation exacte dans le temps (date de mise en place, durée des travaux routiers, ..) et dans l'espace (identification de la route, début et fin de la signalisation, ..) et sur le caractère permanent ou temporaire (par exemple lors de travaux routiers) d'une telle interdiction établie de cruise control.
3. Een dergelijke vergelijking zou kunnen gemaakt worden op basis van de geregistreerde letselongevallen en na bevraging van de gewestelijke wegbeheerders over de juiste localisatie in tijd (datum van instelling, duur van de wegwerkzaamheden, ..) en ruimte (identificatie van de weg, begin en einde van de signalisatie, ..) en het al dan niet permanent of tijdelijk karakter (bijvoorbeeld bij wegwerkzaamheden) van een dergelijk ingesteld verbod op cruise control.